1<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> 2<!-- 3 ~ Copyright 2024 The Android Open Source Project 4 ~ 5 ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); 6 ~ you may not use this file except in compliance with the License. 7 ~ You may obtain a copy of the License at 8 ~ 9 ~ https://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 10 ~ 11 ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software 12 ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, 13 ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. 14 ~ See the License for the specific language governing permissions and 15 ~ limitations under the License. 16 --> 17 18<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" 19 xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> 20 <string name="app_name" msgid="4531685026837318886">"Дијагностика уређаја"</string> 21 <string name="app_title" msgid="2766786539301072967">"Дијагностика уређаја"</string> 22 <string name="activity_continue" msgid="2190118984182069151">"Настави"</string> 23 <string name="proceed" msgid="8922926495095369132">"Настави"</string> 24 <string name="unavailable" msgid="7842920330665850121">"Недоступно"</string> 25 <string name="bluetooth_connecting" msgid="7966802493158307502">"Повезује се..."</string> 26 <string name="component_health_title" msgid="6177813132789269842">"Стање компоненти"</string> 27 <string name="component_health_summary" msgid="2799337555706868947">"Покрените ручне тестове да бисте видели стање батерије и меморијског простора"</string> 28 <string name="evaluation_mode_title" msgid="5845218248059550975">"Режим процене"</string> 29 <string name="evaluation_mode_summary" msgid="7327453519906858863">"Процените један уређај користећи други"</string> 30 <string name="manual_eval_title" msgid="4335717606581762762">"Ручни тестови"</string> 31 <string name="screen_test_title" msgid="2748510049598105155">"Тест екрана"</string> 32 <string name="touch_test_title" msgid="4347784874948129736">"Тест сензора за додир"</string> 33 <string name="component_title" msgid="6580046234562555655">"Статус компоненти"</string> 34 <string name="storage_title" msgid="5921235202250843966">"Статус меморијског простора"</string> 35 <string name="battery_title" msgid="6707361668941323259">"Статус батерије"</string> 36 <string name="trusted_device_title" msgid="6291497999963968533">"Поуздани уређај"</string> 37 <string name="eval_mode_trusted_device_summary" msgid="8217291325895255590">"Процените други уређај. Треба вам интернет веза."</string> 38 <string name="evaluated_device_title" msgid="5546625787928257821">"Уређај који се процењује"</string> 39 <string name="eval_mode_evaluated_device_summary" msgid="3636314493314426253">"Покрените дијагностичке тестове који ће бити проверени на другом уређају."</string> 40 <string name="evaluated_scan_now" msgid="5413803134686672845">"Скенирајте"</string> 41 <string name="evaluated_scan_now_summary" msgid="4225756086513777639">"Скенирајте QR кôд поузданог уређаја"</string> 42 <string name="evaluated_scan_continue_summary" msgid="4316722493724296922">"Када скенирате QR кôд, овај уређај аутоматски покреће низ тестова."</string> 43 <string name="evaluated_scan_select_device_title" msgid="7981800769200920339">"Изаберите поуздани уређај"</string> 44 <string name="evaluated_scan_select_device_summary" msgid="1455560796129881500">"Или изаберите уређај са листе у наставку"</string> 45 <string name="evaluated_bt_fail_title" msgid="4085858793778843205">"Повезивање није успело. Пробајте поново."</string> 46 <string name="evaluated_confirm_send_data" msgid="1559799831924262598">"Потврдите извештај који ћете послати поузданом уређају."</string> 47 <string name="evaluated_send_report" msgid="7692059671222319749">"Пошаљи извештај"</string> 48 <string name="evaluated_finalizing_report" msgid="2808969866170324986">"Извештај је при крају..."</string> 49 <string name="bluetooth_error_title" msgid="4352617586275775499">"Грешка са Bluetooth-ом"</string> 50 <string name="bluetooth_error_summary" msgid="8411286861814582793">"Дошло је до грешке у комуникацији са поузданим уређајем. Проверите да ли је Bluetooth омогућен и пробајте поново."</string> 51 <string name="sending_report" msgid="8735615783234611336">"Извештај се шаље на поуздани уређај..."</string> 52 <string name="evaluation_complete_title" msgid="2503185542217582851">"Процена је завршена"</string> 53 <string name="evaluation_complete_summary" msgid="1899365605498435450">"Резултати ће се приказати на поузданом уређају"</string> 54 <string name="screen_test_result_title" msgid="4741510800317631056">"Резултат тестирања екрана"</string> 55 <string name="screen_test_good_result_title" msgid="8032695232528965724">"Добро"</string> 56 <string name="screen_test_good_result_summary" msgid="1995033654279054797">"Нема очигледне недостатке"</string> 57 <string name="screen_test_bad_result_title" msgid="2287969677501836657">"Лоше"</string> 58 <string name="screen_test_bad_result_summary" msgid="2826928400358426952">"Екран има недостатке"</string> 59 <string name="manual_testing_title" msgid="4512384040828953255">"Ручно тестирање"</string> 60 <string name="visual_test_warning_summary" msgid="8088295720348050370">"Следећи тест захтева визуелни преглед и потврду физичког екрана. Желите ли стварно да наставите?"</string> 61 <string name="cancel" msgid="4173470896053421075">"Откажи"</string> 62 <string name="battery_health_title" msgid="3945318982701313271">"Стање"</string> 63 <string name="battery_manufacturing_date" msgid="5243620020486093692">"Датум производње"</string> 64 <string name="battery_first_usage_date" msgid="1183985039020984695">"Датум првог коришћења"</string> 65 <string name="battery_cycle_count" msgid="1002728954996996785">"Број циклуса"</string> 66 <string name="battery_serial_number" msgid="2784394586800439008">"Серијски број"</string> 67 <string name="battery_part_status" msgid="504091754655232085">"Статус дела"</string> 68 <string name="battery_original" msgid="2552600989411644999">"Оригинал"</string> 69 <string name="battery_replaced" msgid="2356023769075469649">"Замењено"</string> 70 <string name="battery_part_history" msgid="5669260842330985767">"Историја дела"</string> 71 <string name="battery_health_summary_fmt" msgid="4363832259742003306">"%1$s првобитног капацитета"</string> 72 <string name="battery_health_unavailable" msgid="5093923315136769788">"Стање батерије није доступно"</string> 73 <string name="battery_health_cold" msgid="4164463402047143412">"Ниска температура"</string> 74 <string name="battery_health_dead" msgid="3658507844189988433">"Празна батерија"</string> 75 <string name="battery_health_good" msgid="4850784608550784236">"Добро стање"</string> 76 <string name="battery_health_overheat" msgid="8745643548393640213">"Прегрејана батерија"</string> 77 <string name="battery_health_over_voltage" msgid="1970205983413868560">"Пренапон"</string> 78 <string name="storage_health_title" msgid="2499144010514101535">"Стање меморијског простора"</string> 79 <string name="storage_total_capacity_title" msgid="1212959252345254806">"Укупан капацитет"</string> 80 <string name="storage_total_capacity_summary_fmt" msgid="8200454514088613447">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="UNIT">%2$s</xliff:g>"</string> 81 <string name="storage_health_summary_fmt" msgid="7174241725631534273">"Преостало је још %1$s"</string> 82 <string name="grant_eval_permissions_dialog" msgid="4732263095697870167">"Одобрите потребне дозволе да бисте наставили у режиму процене."</string> 83 <string name="cancel_button" msgid="7011882021431169180">"Откажи"</string> 84 <string name="try_again_button" msgid="6015477950108798246">"Пробајте поново"</string> 85 <string name="touch_test_result_title" msgid="8236119653054988245">"Резултат теста сензора за додир"</string> 86 <string name="touch_test_result_summary" msgid="9215663453308287653">"Ово је резултат теста сензора за додир. Можете поново да покренете тест тако што ћете се вратити назад."</string> 87 <string name="touch_test_good_title" msgid="4008967693136685770">"Сензор за додир је прошао тест"</string> 88 <string name="touch_test_bad_title" msgid="6888320344429184690">"Сензор за додир није прошао тест"</string> 89 <string name="pass" msgid="6411665547268368837">"Успешно"</string> 90 <string name="fail" msgid="3918028202746427731">"Неуспешно"</string> 91 <string name="attestation_verified" msgid="6535873137799452259">"Сертификат Верификовано"</string> 92 <string name="attestation_device_locked" msgid="1423476869833029478">"Уређај је закључан"</string> 93 <string name="attestation_verified_boot_state" msgid="6360953823092860181">"Статус Верификовано покретање"</string> 94 <string name="attestation_security_level" msgid="6633918464653325429">"Ниво безбедности"</string> 95 <string name="attestation_keymaster_version" msgid="7041962401293637901">"Keymaster верзија"</string> 96 <string name="attestation_keymaster_security_level" msgid="6412203863981781483">"Keymaster ниво безбедности"</string> 97 <string name="attestation_os_version" msgid="4351993398048033601">"Верзија ОС-а"</string> 98 <string name="attestation_brand" msgid="5238699762448331155">"Бренд"</string> 99 <string name="attestation_device" msgid="1984309818766961098">"Уређај"</string> 100 <string name="attestation_product" msgid="7325714994397112640">"Производ"</string> 101 <string name="attestation_serial" msgid="5001580041093391656">"Серијски број"</string> 102 <string name="attestation_imei" msgid="8985230697018835192">"IMEI"</string> 103 <string name="attestation_second_imei" msgid="7566064584445017361">"Други IMEI"</string> 104 <string name="attestation_meid" msgid="6837237287403480594">"MEID"</string> 105 <string name="attestation_manufacturer" msgid="2043278400561674518">"Произвођач"</string> 106 <string name="attestation_model" msgid="8223243376214262662">"Модел"</string> 107 <string name="attestation_vendor_patch_level" msgid="5961013660410857720">"Ниво закрпе за добављача"</string> 108 <string name="attestation_boot_patch_level" msgid="6266071138457400006">"Ниво закрпе за покретање"</string> 109 <string name="yes" msgid="6686215078709381643">"Да"</string> 110 <string name="no" msgid="5957591978126937912">"Не"</string> 111 <string name="unknown" msgid="6936738212381747979">"Непознато"</string> 112 <string name="attestation_failed" msgid="7989272430189028826">"Потврда није успела"</string> 113 <string name="avb_verified" msgid="4990498011432924565">"ВЕРИФИКОВАНО"</string> 114 <string name="avb_not_verified" msgid="6853341577991139767">"НИЈЕ ВЕРИФИКОВАНО"</string> 115 <string name="evaluation_results" msgid="1584774109554324406">"Резултати процене"</string> 116 <string name="attestation_results" msgid="9089126954790727665">"Резултати потврде"</string> 117 <string name="imei_title" msgid="4360390946838995750">"IMEI"</string> 118 <string name="imei2_title" msgid="4414064408324667040">"Други IMEI"</string> 119 <string name="serial_number_title" msgid="1361280023487536604">"Серијски број"</string> 120 <string name="bootloader_locked_title" msgid="4498089738937695995">"Покретачки програм је закључан"</string> 121 <string name="trustworthy_title" msgid="5360267928618795351">"Уређај је поуздан"</string> 122 <string name="display_status_title" msgid="7827806798539639832">"Статус екрана"</string> 123 <string name="touch_sensor_status_title" msgid="5595027618553558639">"Статус сензора за додир"</string> 124 <string name="attestation_details_title" msgid="7637645023797408279">"Детаљи потврде"</string> 125 <string name="attestation_local_failure_title" msgid="3071623434519219695">"Потврда није успела"</string> 126 <string name="attestation_local_failure_summary" msgid="8657460343196696219">"Није могуће утврдити да ли је уређај поуздан"</string> 127 <string name="attestation_remote_failure_title" msgid="8025019568951127574">"Пробајте поново да обавите потврду"</string> 128 <string name="attestation_remote_failure_summary" msgid="4213703209008514612">"Верификација потврде није успела. Проверите везу и пробајте поново."</string> 129 <string name="evaluate_mode_next_action_title" msgid="5476169052061576163">"Следећи кораци"</string> 130 <string name="evaluate_another_title" msgid="6275248738668045886">"Процените други уређај"</string> 131 <string name="back_to_main_title" msgid="2496143013300121780">"Назад на главни мени"</string> 132 <string name="locked" msgid="2034650000550950371">"Закључано"</string> 133 <string name="not_locked" msgid="1663929635666930122">"Није закључано"</string> 134 <string name="qr_code_description" msgid="4665712956570877310">"QR кôд"</string> 135 <string name="continue_on_evaluated_title" msgid="4078768809567832628">"Наставите на уређају који се процењује"</string> 136 <string name="continue_on_evaluated_summary" msgid="2610517924466437207">"Обавите тестове на уређају који процењујете. Резултати ће се приказати овде."</string> 137 <string name="trusted_bluetooth_error_summary" msgid="2655404481798929818">"Дошло је до грешке у комуникацији са уређајем који се процењује. Проверите да ли је Bluetooth омогућен и пробајте поново."</string> 138 <string name="trusted_scan_now_title" msgid="6091670756288147729">"Скенирајте"</string> 139 <string name="trusted_scan_now_summary" msgid="578587921199486348">"На уређају који желите да процените идите у Подешавања, Систем, Дијагностика уређаја, Режим процене, па Уређај који се процењује. Пратите упутства на том уређају."</string> 140 <string name="screen_test_summary" msgid="6565006807310186664">"Сада ћемо вам приказати низ екрана. Проучите сваки од њих и потражите неправилности. Када будете задовољни, додирните екран да бисте прешли на следећи. На крају ћемо вас питати да ли екрани изгледају исправно."</string> 141 <string name="screen_test_summary_one_shot" msgid="7447685087916591748">"Сада ћемо вам приказати низ екрана. Проучите сваки од њих и потражите неправилности. Додирните екран да бисте прешли на следећи."</string> 142 <string name="screen_test_finalize" msgid="9147123495799275930">"Изаберите опцију у наставку која највише одговара стању екрана."</string> 143 <string name="touch_test_summary" msgid="5989536270591433560">"Сада ћемо вам приказати црвени екран.\n \n Превлачите прстом преко екрана док не постане потпуно бео. Ако део екрана не може да побели, кратко додирните екран како бисте назначили да сензор додира није у потпуности функционалан.\n \n"</string> 144</resources> 145