xref: /aosp_15_r20/external/cldr/common/transforms/Lao-Latin.xml (revision 912701f9769bb47905792267661f0baf2b85bed5)
1<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
2<!DOCTYPE supplementalData SYSTEM "../../common/dtd/ldmlSupplemental.dtd">
3<!--
4Copyright © 1991-2013 Unicode, Inc.
5CLDR data files are interpreted according to the LDML specification (http://unicode.org/reports/tr35/)
6For terms of use, see http://www.unicode.org/copyright.html
7-->
8<supplementalData>
9	<version number="$Revision$"/>
10	<transforms>
11		<transform source="Laoo" target="Latn" variant="UNGEGN" direction="forward" draft="provisional" alias="Lao-Latin/BGN und-Latn-t-und-laoo-m0-bgn">
12			<tRule><![CDATA[
13########################################################################
14# Provisional transcription for Lao
15# https://www.eki.ee/wgrs/rom2_lo.htm
16# TODO handle consonants at the end of words specially
17 ເັຽະ→ia ;
18 ເຶອະ→ua ;
19 ເາະ→o ;
20 ເິະ→eu ;
21 ເັຽ→ia ;
22 ເຶອ→ua ;
23 ເືອ→ua ;
24 ົວະ→oua ;
25 ເົາ→ao ;
26 ຣ໌ →r ;
27 ເະ→é ;
28 ເັ→é ;
29 ແະ→è ;
30 ແັ→è ;
31 ໂະ→ô ;
32 ັອ→o ;
33 ເິ→eu ;
34 ເີ→eu ;
35 ເື→eu ;
36 ັຽ→ia ;
37 ັວ→oua ;
38 ົວ→oua ;
39 ກ→k ;
40 ຂ→kh ;
41 ຄ→kh ;
42 ງ→ng ;
43 ຈ→ch ;
44 ສ→s ;
45 ຊ→x ;
46 ຍ→gn ;
47 ດ→d ;
48 ຕ→t ;
49 ຖ→th ;
50 ທ→th ;
51 ນ→n ;
52 ບ→b ;
53 ປ→p ;
54 ຜ→ph ;
55 ຝ→f ;
56 ພ→ph ;
57 ຟ→f ;
58 ມ→m ;
59 ຢ→y ;
60 ຣ→r ;
61 ລ→l ;
62 ວ→v ;
63 ຫ→h ;
64 [[:L:][:M:]]{ອ→'-' ;
65  ອ→ ;
66  ຮ→h ;
67
68 ະ→a ;
69 ັ→a ;
70 າ→a ;
71 ິ→i ;
72 ີ→i ;
73 ຶ→u ;
74 ື→u ;
75 ຸ→ou ;
76 ູ→ou ;
77 ເ→é ;
78 ແ→è ;
79 ົ→ô ;
80 ໂ→ô ;
81 ໍ→o ;
82 #ອ→o ;
83 ຽ→ia ;
84 #ວ→oua ;
85 ໄ→ai ;
86 ໃ→ai ;
87 ຳ→am ;
88 ່→ ;
89 ້→ ;
90 ໊→ ;
91 ໋→ ;
92 ຯ→… ;
93 ฯ→… ;
94  ໆ→⓶ ;
95 ຼ→o ;
96 ໌→ ;
97 ໜ→n ;
98 ໝ→n ;
99     			]]></tRule>
100		</transform>
101	</transforms>
102</supplementalData>
103