doc: remove old links to Freenode and SourceForge
Reorder git commands to promote easiest method
Update git clone URLs to point to github
Update git URLs to point to GitHub
Add simple web page to replace default sourceforge site