"Терминал" "Екран на терминал" "Курсор" "Празен ред" "Инсталирајте го Linux-терминалот" "За да го стартувате Linux-терминалот, треба да преземете податоци од приближно %1$s преку мрежата.\nДали сакате да продолжите?" "Преземете само преку Wi-Fi" "Инсталирај" "Се инсталира" "Не можеше да се инсталира поради грешка на мрежата. Проверете ја интернет-врската и обидете се повторно." "Linux-терминалот се инсталира" "Linux-терминалот ќе се стартува откако ќе заврши инсталирањето" "Не можеше да се инсталира поради проблем со мрежата" "Не можеше да се инсталира бидејќи не е достапна Wi-Fi" "Не можеше да се инсталира. Обидете се повторно" "Поставки" "Терминалот се подготвува" "Терминалот се сопира" "Терминалот падна" "Променување на големината на дискот" "Променете ја големината на главната партиција" "Големината на дискот е поставена" "Доделено: %1$s" "Макс.: %1$s" "Откажи" "Примени" "Терминалот ќе се рестартира за да се промени големината на дискот" "Потврди" "Терминалот бара да отвори нова порта" "Побарана е порта: %d" "Прифати" "Одбиј" "Враќање" "Опции за враќање партиции" "Ресетирајте на почетната верзија" "Отстранете ги сите податоци" "Ресетирајте го терминалот" "Податоците ќе се отстранат" "Ресетирај" "Откажи" "Направете бекап на податоците на /mnt/backup" "Не можеше да се поправи поради грешка при правење бекап" "Враќањето не успеа" "Не можеше да се отстранат податоците со бекапот" "Отстранете ги податоците од бекапот" "Отстранете „/mnt/backup“" "Непоправлива грешка" "Грешката не можеше да се поправи.\nМоже да се обидете да го рестартирате терминалот или да испробате некоја од опциите за враќање." "Код за грешка: %s" "Поставки" "Терминалот е активен" "Кликнете за да го отворите терминалот" "Затвори" "Овозможено: VirGL"