"ສະຖານີ" "ຈໍສະແດງຜົນ Terminal" "ເຄີເຊີ" "ແຖວຫວ່າງເປົ່າ" "ຕິດຕັ້ງເທີມິນອນ Linux" "ເພື່ອເປີດໃຊ້ເທີມິນອນ Linux, ທ່ານຈະຕ້ອງດາວໂຫຼດຂໍ້ມູນປະມານ %1$s ຜ່ານເຄືອຂ່າຍ.\nທ່ານຕ້ອງການດຳເນີນການຕໍ່ບໍ?" "ດາວໂຫຼດໂດຍໃຊ້ Wi-Fi ເທົ່ານັ້ນ" "ຕິດຕັ້ງ" "ກຳລັງຕິດຕັ້ງ" "ຕິດຕັ້ງບໍ່ສຳເລັດເນື່ອງຈາກເຄືອຂ່າຍຜິດພາດ. ກະລຸນາກວດເບິ່ງການເຊື່ອມຕໍ່ຂອງທ່ານແລ້ວລອງໃໝ່." "ກຳລັງຕິດຕັ້ງເທີມິນອນ Linux" "ເທີມິນອນ Linux ຈະເລີ່ມຕົ້ນຫຼັງຈາກຕິດຕັ້ງສຳເລັດແລ້ວ" "ຕິດຕັ້ງບໍ່ສຳເລັດເນື່ອງຈາກມີບັນຫາເຄືອຂ່າຍ" "ຕິດຕັ້ງບໍ່ສຳເລັດເນື່ອງຈາກບໍ່ມີ Wi-Fi" "ຕິດຕັ້ງບໍ່ສໍາເລັດ. ກະລຸນາລອງໃໝ່" "ການຕັ້ງຄ່າ" "ກຳລັງກະກຽມເທີມິນອນ" "ກຳລັງຢຸດເທີມິນອນ" "ເທີມິນອນຫຼົ້ມ" "ການປັບຂະໜາດດິສກ໌" "ປັບຂະໜາດ root ພາທິຊັນ" "ຕັ້ງຂະໜາດດິສ" "ມອບໝາຍແລ້ວ %1$s" "ສູງສຸດ %1$s" "ຍົກເລີກ" "ນຳໃຊ້" "ລະບົບຈະຣີສະຕາດເທີມິນອນເພື່ອປັບຂະໜາດດິສກ໌" "ຢືນຢັນ" "ເທີມິນອນກຳລັງສົ່ງຄຳຮ້ອງຂໍໃຫ້ເປີດຜອດໃໝ່" "ຜອດທີ່ຮ້ອງຂໍ: %d" "ຍອມຮັບ" "ປະຕິເສດ" "ການກູ້ຄືນ" "ຕົວເລືອກການກູ້ຄືນພາທິຊັນ" "ຣີເຊັດເປັນເວີຊັນເລີ່ມຕົ້ນ" "ລຶບຂໍ້ມູນທັງໝົດອອກ" "ຣີເຊັດເທີມິນອນ" "ລະບົບຈະລຶບຂໍ້ມູນອອກ" "ຣີເຊັດ" "ຍົກເລີກ" "ສຳຮອງຂໍ້ມູນໃສ່ /mnt/backup" "ກູ້ຄືນບໍ່ສຳເລັດເນື່ອງຈາກເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນການສຳຮອງຂໍ້ມູນ" "ການກູ້ຄືນບໍ່ສຳເລັດ" "ລຶບຂໍ້ມູນສຳຮອງອອກບໍ່ສຳເລັດ" "ລຶບການສຳຮອງຂໍ້ມູນອອກ" "ລຶບ /mnt/backup ອອກ" "ຂໍ້ຜິດພາດທີ່ບໍ່ສາມາດກູ້ຄືນມາໄດ້" "ກູ້ຄືນຈາກຂໍ້ຜິດພາດບໍ່ສຳເລັດ.\nທ່ານສາມາດລອງຣີສະຕາດເທີມິນອນ ຫຼື ລອງໃຊ້ຕົວເລືອກການກູ້ຄືນໄດ້." "ລະຫັດຂໍ້ຜິດພາດ: %s" "ການຕັ້ງຄ່າ" "ເທີມິນອນກຳລັງເຮັດວຽກຢູ່" "ຄລິກເພື່ອເປີດເທີມິນອນ" "ປິດ" "ເປີດການນຳໃຊ້ VirGL ແລ້ວ"