"Terminal" "Terminalanzeige" "Cursor" "Leere Zeile" "Linux-Terminal installieren" "Damit du das Linux-Terminal starten kannst, musst du ungefähr %1$s an Daten über das Netzwerk herunterladen.\nMöchtest du fortfahren?" "Nur über WLAN herunterladen" "Installieren" "Wird installiert" "Die Installation ist aufgrund eines Netzwerkfehlers fehlgeschlagen. Prüfe deine Verbindung und versuche es dann noch einmal." "Linux-Terminal wird installiert" "Das Linux-Terminal wird gestartet, nachdem die Installation abgeschlossen ist" "Die Installation ist aufgrund eines Netzwerkproblems fehlgeschlagen" "Die Installation ist fehlgeschlagen, weil kein WLAN verfügbar ist" "Die Installation ist fehlgeschlagen. Bitte versuche es noch einmal." "Einstellungen" "Terminal wird vorbereitet" "Terminal wird beendet" "Terminal ist abgestürzt" "Größe des Laufwerks anpassen" "Größe der Stamm-Partition anpassen" "Größe des Laufwerks wurde festgelegt" "%1$s zugewiesen" "Maximal %1$s" "Abbrechen" "Anwenden" "Terminal wird neu gestartet, um die Größe des Laufwerks anzupassen" "Bestätigen" "Terminal fordert an, einen neuen Port zu öffnen" "Angeforderter Port: %d" "Akzeptieren" "Ablehnen" "Wieder­herstellung" "Wiederherstellungsoptionen für die Partition" "Auf erste Version zurücksetzen" "Alle Daten entfernen" "Terminal zurücksetzen" "Daten werden entfernt" "Zurücksetzen" "Abbrechen" "Daten unter /mnt/backup sichern" "Wiederherstellung aufgrund eines Sicherungsfehlers nicht möglich" "Wiederherstellung fehlgeschlagen" "Sicherungsdaten konnten nicht entfernt werden" "Sicherungsdaten entfernen" "„/mnt/backup“ entfernen" "Nicht behebbarer Fehler" "Fehler konnte nicht behoben werden.\nDu kannst versuchen, das Terminal neu zu starten, oder eine der Wiederherstellungsoptionen ausprobieren." "Fehlercode: %s" "Einstellungen" "Terminal wird ausgeführt" "Zum Öffnen des Terminals klicken" "Schließen" "VirGL ist aktiviert"