"Terminal" "Ekran terminala" "Kursor" "Prazan red" "Instalirajte Linux terminal" "Da pokrenete Linux terminal, trebate preuzeti otprilike %1$s podataka putem mreže.\nŽelite li nastaviti?" "Preuzmi koristeći isključivo WiFi" "Instaliraj" "Instaliranje" "Instaliranje nije uspjelo zbog greške na mreži. Provjerite vezu i pokušajte ponovo." "Instaliranje Linux terminala" "Linux terminal će se pokrenuti nakon što se instalacija završi" "Instaliranje nije uspjelo zbog problema s mrežom" "Instaliranje nije uspjelo jer WiFi nije dostupan" "Instaliranje nije uspjelo. Pokušajte ponovo" "Postavke" "Priprema terminala" "Zaustavljanje terminala" "Terminal je pao" "Promjena veličine diska" "Promijenite veličinu korijenske particije" "Veličina diska je postavljena" "Dodijeljeno: %1$s" "Maksimalno %1$s" "Otkaži" "Primijeni" "Terminal će se ponovo pokrenuti radi promjene veličine diska" "Potvrdi" "Terminal zahtijeva otvaranje novog priključka" "Zatražen je priključak: %d" "Prihvati" "Odbij" "Oporavak" "Opcije za oporavak particije" "Vrati na početnu verziju" "Uklonite sve podatke" "Poništite terminal" "Podaci će se ukloniti" "Vrati na zadano" "Otkaži" "Napravi sigurnosnu kopiju podataka na /mnt/backup" "Oporavak nije uspio zbog greške sigurnosne kopije" "Oporavak nije uspio" "Uklanjanje podataka sigurnosne kopije nije uspjelo" "Ukloni podatke sigurnosne kopije" "Ukloni /mnt/backup" "Nepopravljiva greška" "Oporavak od greške nije uspio.\nMožete ponovo pokrenuti terminal ili isprobati jednu od opcija za oporavak." "Kȏd greške: %s" "Postavke" "Terminal je pokrenut" "Kliknite da otvorite terminal" "Zatvori" "Omogućeno: VirGL"