"Controller ng pahintulot" "OK" "mga pahintulot" "Kanselahin" "Bumalik" "Isara" "Available" "Naka-block" "Naka-on" "I-off" "I-uninstall o i-disable" "Hindi makita ang app" "Huwag payagan" "Huwag payagan at huwag nang itanong ulit" "Panatilihin ang “Habang ginagamit ang app”" "Panatilihing “Sa pagkakataong ito lang”" "Higit pang info" "Pahintulutan lahat" "Palaging pahintulutan lahat" "Payagan ang limitadong access" "Pumili ng mga larawan at video" "Pumili pa" "Huwag nang pumili pa" "Huwag pa ring payagan" "I-dismiss" "%1$s sa %2$s" "Payagan ang <b>%1$s</b> na %2$s?" "Palaging payagan ang <b>%1$s</b> na %2$s?" "Habang ginagamit lang ang app" "Palagi" "Huwag payagan at huwag nang itanong ulit" "%1$d ang naka-disable" "naka-disable lahat" "walang naka-disable" "Payagan" "Payagan sa lahat ng oras" "Habang ginagamit ang app" "Gawing eksaktong lokasyon" "Panatilihin ang tinatantyang lokasyon" "Sa pagkakataong ito lang" "Palaging payagan" "Payagan ang pamamahala ng lahat ng file" "Payagan ang pag-access ng mga media file" "Mga App" "Mga pahintulot sa app" "Mga hindi ginagamit na app" "I-edit ang mga piniling larawan para sa app na ito" "Walang hindi ginagamit na app" "0 hindi ginagamit na app" "Mga recent permission decision" "Tingnan lahat ng kamakailang desisyon sa pahintulot" "Walang kamakailang desisyon sa pahintulot" "Pamahalaan ang access sa data sa kalendaryo, mga log ng tawag, at higit pa" "Binigyan mo ang %1$s ng access sa %2$s" "Tinanggihan mo ang %1$s na ma-access ang %2$s" "{count,plural, =0{Ngayong Araw}=1{1 araw ang nakalipas}one{# araw ang nakalipas}other{# na araw ang nakalipas}}" "I-disable ang app" "Kung idi-disable mo ang app na ito, baka hindi na gumana ang Android at iba pang app gaya ng inaasahan. Tandaan, hindi mo made-delete ang app na ito dahil naka-preinstall ito sa iyong device. Sa pamamagitan ng pag-disable nito, io-off mo ang app na ito at itatago mo ito sa iyong device." "Manager ng pahintulot" "Huwag nang itanong muli" "Walang pahintulot" "Mga karagdagang pahintulot" "Buksan ang impormasyon ng app" "{count,plural, =1{# pa}one{# pa}other{# pa}}" "Ang app na ito ay idinisenyo para sa mas lumang bersyon ng Android. Kapag tinanggihan ang pahintulot, maaaring hindi na ito gumana gaya ng inaasahan." "Idinisenyo ang app na ito para sa mas lumang bersyon ng Android. Kung ibibigay mo ang pahintulot na ito, papayagan ang pag-access sa lahat ng storage (kabilang ang mga larawan, video, musika, audio, at iba pang file)." "Idinisenyo ang app na ito para sa mas lumang bersyon ng Android. Kung hindi mo ibibigay ang pahintulot na ito, hindi papayagan ang pag-access sa lahat ng storage (kabilang ang mga larawan, video, musika, audio, at iba pang file)." "magsagawa ng hindi kilalang pagkilos" "Pinapayagan ang %1$d sa %2$d (na) app" "%1$d/%2$d app ang pinayagan" "Ipakita ang system" "Itago ang system" "Ipakita ang 7 araw" "Ipakita ang 24 na oras" "Pamahalaan ang pahintulot" "Walang app" "Mga Setting ng Lokasyon" "Ang %1$s ay isang provider ng mga serbisyo ng lokasyon para sa device na ito. Maaaring baguhin ang access sa lokasyon sa mga setting ng lokasyon." "Kung tatanggihan mo ang pahintulot na ito, maaaring hindi na gumana ang mga pangunahing feature ng iyong device gaya ng inaasahan." "Idinisenyo ang app na ito para sa mas lumang bersyon ng Android. Kung tatanggihan mong ma-access ng app na ito ang mga larawan at video, tatanggihan din ang pag-access sa musika at iba pang audio." "Idinisenyo ang app na ito para sa mas lumang bersyon ng Android. Kung tatanggihan mong ma-access ng app na ito ang musika at iba pang audio, tatanggihan din ang pag-access sa mga larawan at video." "Kung tatanggihan mo ang pahintulot na ito, posibleng hindi na gumana gaya ng inaasahan ang ilang feature ng iyong device na pinapamahalaan ng app na ito." "Ipinapatupad ayon sa patakaran" "Na-disable ayon sa patakaran: access habang nasa background" "Na-enable ayon sa patakaran: access habang nasa background" "Na-enable ayon sa patakaran: access habang nasa foreground" "Kinokontrol ng admin" "Na-disable ng admin ang access habang nasa background" "Na-enable ng admin ang access habang nasa background" "Na-enable ng admin ang access habang nasa foreground" "Kailangan ng device ang pahintulot para tumakbo" "Palaging payagan" "Payagan habang gamit ang app" "Huwag payagan" "Naglo-load…" "Lahat ng pahintulot" "Iba pang kakayahan ng app" "Kahilingan sa pagpapahintulot" "Piliin kung ano ang papayagang i-access ng <b>%1$s</b>" "Na-update na ang <b>%1$s</b>. Piliin kung ano ang papayagang i-access ng app na ito." "Kanselahin" "Magpatuloy" "Mga bagong pahintulot" "Mga kasalukuyang pahintulot" "Inihahanda ang app…" "Hindi alam" "Privacy dashboard" "Tingnan kung aling app ang gumamit kamakailan ng pahintulot" "Paggamit ng %1$s" "Tingnan ang ibang pahintulot" "%1$s, %2$s" "%1$s, %2$s, at %3$s pang iba" "Timeline ng kung kailan ginamit ng mga app ang iyong %1$s sa nakalipas na 24 na oras" "Timeline ng kung kailan ginamit ng mga app ang iyong %1$s sa nakalipas na 7 araw" "Kung kailan ginamit ng app na ito ang iyong%1$s pahintulot" "Matuto pa" "Matuto pa tungkol sa %1$s" "Kontrolin ang access ng app sa iyong %1$s" "%1$s%2$s" "%1$s%2$s" "%1$s%2$s%3$s" "{count,plural, =1{# araw}one{# araw}other{# na araw}}" "{count,plural, =1{# oras}one{# oras}other{# na oras}}" "{count,plural, =1{# minuto}one{# minuto}other{# na minuto}}" "{count,plural, =1{# segundo}one{# segundo}other{# na segundo}}" "Anumang pahintulot" "Anumang oras" "{count,plural, =1{Nakalipas na # araw}one{Nakalipas na # araw}other{Nakalipas na # na araw}}" "{count,plural, =1{Nakalipas na # oras}one{Nakalipas na # oras}other{Nakalipas na # na oras}}" "{count,plural, =1{Nakalipas na # minuto}one{Nakalipas na # minuto}other{Nakalipas na # na minuto}}" "Walang paggamit ng pahintulot" "Pinakakamakailang pag-access anumang oras" "Pinakakamakailang pag-access sa nakaraang 7 araw" "Pinakakamakailang pag-access sa nakaraang 24 oras" "Pinakakamakailang pag-access sa nakaraang 1 oras" "Pinakakamakailang pag-access sa nakaraang 15 min" "Pinakakamakailang pag-access sa nakaraang 1 minuto" "Paggamit ng pahintulot anumang oras" "Paggamit ng pahintulot sa loob ng nakaraang 7 araw" "Paggamit ng pahintulot sa nakaraang 24 na oras" "Paggamit ng pahintulot sa loob ng nakaraang 1 oras" "Paggamit ng pahintulot sa nakaraang 15 minuto" "Paggamit ng pahintulot sa nakaraang 1 minuto" "{count,plural, =1{Hindi ginamit sa nakalipas na # araw}one{Hindi ginamit sa nakalipas na # araw}other{Hindi ginamit sa nakalipas na # na araw}}" "{count,plural, =1{Hindi ginamit sa nakalipas na # oras}one{Hindi ginamit sa nakalipas na # oras}other{Hindi ginamit sa nakalipas na # na oras}}" "{count,plural, =1{Ginagamit ng 1 app}one{Ginagamit ng # app}other{Ginagamit ng # na app}}" "Tingnan lahat sa Dashboard" "Na-filter ng: %1$s" "Alisin ang filter" "I-filter ayon sa" "I-filter ayon sa mga pahintulot" "I-filter ayon sa oras" "Pinakamaraming pahintulot" "Pinakamaraming pag-access" "Kamakailan Lang" "Ayusin ayon sa paggamit sa app" "Pagbukud-bukurin ayon sa oras" ", " "I-refresh" "History ng pahintulot" "Ngayon" "Kahapon" "Paggamit ng pahintulot sa app" "Na-access nang: %1$s (na) beses. Kabuuang tagal: %2$s. Huling ginamit %3$s ang nakalipas." "Na-access nang: %1$s (na) beses. Huling ginamit %2$s ang nakalipas." "Payagan" "Payagan ang pamamahala ng lahat ng file" "Payagan lang ang pag-access ng media" "Payagan sa lahat ng oras" "Payagan lang habang ginagamit ang app" "Palaging pahintulutan lahat" "Magtanong palagi" "Huwag payagan" "Payagan ang limitadong access" "Eksaktong lokasyon" "Tinatayang lokasyon" "Gamitin ang eksaktong lokasyon" "Kapag naka-off ang eksaktong lokasyon, puwedeng i-access ng mga app ang iyong tinatantyang lokasyon" "Pahintulot sa %1$s" "Access sa %1$s para sa app na ito" "access sa %1$s para sa app na ito sa %2$s" "Tingnan ang lahat ng pahintulot ng %1$s" "Tingnan ang lahat ng app na may ganitong pahintulot" "Ipakita ang paggamit ng mikropono ng assistant" "Mga setting ng hindi ginagamit na app" "Alisin ang mga pahintulot kung hindi ginagamit ang app" "Alisin ang pahintulot, magbakante ng espasyo" "I-pause ang aktibidad sa app kung hindi ginagamit" "Pamahalaan ang app kung hindi ginagamit" "Alisin ang mga pahintulot, i-delete ang mga pansamantalang file, at ihinto ang mga notification" "Alisin ang mga pahintulot, i-delete ang mga pansamantalang file, ihinto ang mga notification, at i-archive ang app" "Para maprotektahan ang iyong data, aalisin ang mga pahintulot para sa app na ito kapag ilang buwan nang hindi ginagamit ang app." "Para maprotektahan ang iyong data, kapag ilang buwan nang hindi ginagamit ang app, aalisin ang mga sumusunod na pahintulot: %1$s" "Para protektahan ang iyong data, inalis na ang mga pahintulot sa mga app na ilang buwan mo nang hindi ginagamit." "Kung gusto mong payagan ulit ang mga pahintulot, buksan ang app." "Kasalukuyang naka-disable para sa app na ito ang awtomatikong pag-aalis." "Walang mga pahintulot na awtomatikong mababawi ang ibinigay sa kasalukukyan" "%1$s pahintulot ang maaalis." "Maaalis ang mga pahintulot sa %1$s at %2$s." "Mga pahintulot na maaalis: %1$s." "Awtomatikong pamahalaan ang pahintulot" "Inalis ang pahintulot na %s" "Inalis ang mga pahintulot na %1$s at %2$s" "Inalis ang %1$s at %2$s pang pahintulot" "Mga hindi ginagamit na app" "Kung hindi ginamit ang isang app sa loob ng ilang buwan:\n\n• Aalisin ang mga pahintulot para maprotektahan ang iyong data\n• Ihihinto ang mga notification para makatipid sa baterya\n• Aalisin ang mga pansamantalang file para magbakante ng space\n\nPara payagan ulit ang mga pahintulot at notification, buksan ang app." "Kung hindi ginamit ang isang app sa loob ng isang buwan:\n\n• Aalisin ang mga pahintulot para maprotektahan ang iyong data\n• Aalisin ang mga pansamantalang file para magbakante ng space\n\nPara payagan ulit ang mga pahintulot, buksan ang app." "{count,plural, =1{Huling binuksan mahigit # buwan na ang nakalipas}one{Huling binuksan mahigit # buwan na ang nakalipas}other{Huling binuksan mahigit # na buwan na ang nakalipas}}" "Huling binuksan ang app noong %s" "Huling binuksan noong %s" "Kung papayagan mo ang pamamahala ng lahat ng file, magagawa ng app na ito na i-access, baguhin, at i-delete ang anumang file na nasa karaniwang storage sa device na ito o mga nakakonektang storage device. Posibleng mag-access ng mga file ang app nang hindi ka tinatanong." "Payagan ang app na ito na mag-access, magbago, at mag-delete ng mga file sa device, o sa anumang nakakonektang storage device? Posibleng mag-access ng mga file ang app na ito nang hindi ka tinatanong." "Magagawa ng mga app na may ganitong pahintulot na %1$s" "Maa-access ng mga app na mayroon ng pahintulot na ito ang iyong pisikal na aktibidad, gaya ng paglalakad, pagbibisikleta, pagmamaneho, bilang ng hakbang, at higit pa" "Maa-access ng mga app na may ganitong pahintulot ang iyong kalendaryo" "Mababasa at masusulatan ng mga app na may ganitong pahintulot ang log ng tawag sa telepono" "Makakakuha ng mga larawan at makakapag-record ng mga video ang mga app na may ganitong pahintulot" "Maa-access ng mga app na may ganitong pahintulot ang iyong mga contact" "Maa-access ng mga app na may ganitong pahintulot ang lokasyon ng device na ito" "Magagawa ng mga app na may pahintulot na ito na hanapin at tukuyin ang, at kumonekta sa relatibong posisyon ng mga kalapit na device" "Makakapag-record ng audio ang mga app na may ganitong pahintulot" "Makakatawag at makakapamahala ng mga tawag sa telepono ang mga app na may ganitong pahintulot" "Maa-access ng mga app na may ganitong pahintulot ang data ng sensor tungkol sa iyong mga vital sign" "Makakapagpadala at makakatingin ng mga SMS message ang mga app na may ganitong pahintulot" "Maa-access ng mga app na mayroon ng pahintulot na ito ang mga larawan, media, at file sa iyong device" "Maa-access ng mga app na mayroon ng pahintulot na ito ang musika at iba pang audio file sa device na ito" "Maa-access ng mga app na mayroon ng pahintulot na ito ang mga larawan at video sa device na ito" "Huling na-access: %1$s" "Kasalukuyang tinanggihan / Huling pag-access: %1$s" "Hindi na-access kahit kailan" "Tinanggihan / Hindi na-access kahit kailan" "Pinapayagan" "Palaging pinapayagan" "Pinapayagan lang habang ginagamit" "Pinapayagan lang na mag-access ng media" "Pinapayagang pamahalaan ang lahat ng file" "Magtanong palagi" "Hindi pinapayagan" "%1$s noong %2$s" "Tumingin pa ng mga app na puwedeng mag-access ng lahat ng file" "{count,plural, =1{1 araw}one{# araw}other{# na araw}}" "{count,plural, =1{# oras}one{# oras}other{# na oras}}" "{count,plural, =1{# minuto}one{# minuto}other{# na minuto}}" "{count,plural, =1{# segundo}one{# segundo}other{# na segundo}}" "Mga paalala sa pahintulot" "1 hindi ginagamit na app" "%s (na) hindi ginagamit na app" "Inalis ang mga pahintulot para protektahan ang iyong privacy. I-tap para suriin" "Inalis ang mga pahintulot para sa mga hindi ginagamit na app" "May ilang app na ilang buwan nang hindi ginagamit. I-tap para suriin." "{count,plural, =1{# hindi ginagamit na app}one{# hindi ginagamit na app}other{# na hindi ginagamit na app}}" "Inalis ang mga pahintulot at pansamantalang file at inihinto ang mga notification. I-tap para suriin." "Suriin ang mga app na inalisan ng pahintulot" "Para sa mga app na matagal mo nang hindi nagamit, inalis ang mga pahintulot at pansamantalang file at inihinto ang mga notification." "Suriin ang mga app" "Tingnan ang mga kamakailang pahintulot" "Habang nagmamaneho, binigyan mo ng access ang %1$s na %2$s" "Habang nagmamaneho, binigyan mo ng access ang %1$s na %2$s at %3$s" "Habang nagmamaneho, nagbigay ka ng %1$d (na) pahintulot sa %2$s" "{count,plural, =1{Habang nagmamaneho, binigyan mo ng access ang %1$s at # pang app}one{Habang nagmamaneho, binigyan mo ng access ang %1$s at # pang app}other{Habang nagmamaneho, binigyan mo ng access ang %1$s at # pang app}}" "Pumunta sa Mga Setting" "May ilang app na ilang buwan nang hindi ginagamit" "Inalisan ng mga pahintulot" "Inalisan ng mga pahintulot" "Lahat ng hindi ginagamit na app" "%1$d (na) buwan ang nakalipas" "Inalis ang mga pahintulot para protektahan ang iyong privacy" "Kinuha ng %s ang iyong lokasyon sa background" "Maa-access ng app na ito ang iyong lokasyon anumang oras. I-tap para baguhin." "Suriin ang app na may access sa iyong mga notification" "Magagawa ng %s na i-dismiss, aksyunan, at i-access ang content sa loob ng iyong mga notification" "Magagawa ng app na ito na i-dismiss, aksyunan, at i-access ang content sa loob ng iyong mga notification. Kinakailangan ng ilang app ang access na ito para gumana nang maayos." "Alisin ang access" "Tumingin ng higit pang opsyon" "Inalis ang access" "Suriin ang app na may kumpletong access sa device" "Matitingnan ng %s ang iyong screen at makakagawa ito ng mga pagkilos sa device mo Kailangan ng mga app sa accessibility ang ganitong uri ng access para gumana nang maayos." "Matitingnan ng app na ito ang iyong screen at makakagawa ito ng mga pagkilos sa iyong device. Kailangan ng mga app sa accessibility ang ganitong uri ng access para gumana nang maayos, pero suriin ang app at tiyaking pinagkakatiwalaan mo ito." "Alisin ang access" "Tingnan ang mga app na may kumpletong access" "Inalis ang access" "Android System" "Inalis ang pahintulot sa app para protektahan ang privacy" "Ilang buwan nang hindi ginagamit ang %s. I-tap para suriin." "Ilang buwan nang hindi ginagamit ang %s at 1 pang app. I-tap para suriin." "Ilang buwan nang hindi ginagamit ang %1$s at %2$s pang app. I-tap para suriin." "1 app ang hindi ginagamit" "%s (na) app ang hindi ginagamit" "Aalisin ang mga pahintulot para protektahan ang iyong privacy. I-tap para suriin." "Mga hindi ginagamit na app" "Inalis ang mga pahintulot sa" "Aalisin ang mga pahintulot sa" "%1$s at %2$s" "%1$s, %2$s, at %3$s pa" "Para protektahan ang iyong data, inalis na ang mga pahintulot sa mga app na ilang buwan mo nang hindi ginagamit" "Para maprotektahan ang iyong data, inalis ang mga pahintulot sa ilang app na ilang buwan mo nang hindi ginagamit" "May 1 app na ilang buwan nang hindi ginagamit." "May %s (na) app na ilang buwan nang hindi ginagamit." "Habang ginagamit lang ang app" "Media" "Lahat ng File" "Palaging pinapayagan" "Huling na-access noong %1$s" "Huling na-access kahapon nang %1$s" "Huling na-access noong %1$s nang %2$s" "Na-access sa nakalipas na 24 na oras" "Na-access sa nakalipas na 7 araw" "Huling na-access noong %1$s • Palaging pinapayagan" "Huling na-access kahapon ng %1$s • Palaging pinapayagan" "Huling na-access noong %1$s nang %2$s • Palaging pinapahintulutan" "Na-access sa nakalipas na 24 na oras • Palaging pinapahintulutan" "Na-access sa nakalipas na 7 araw • Palaging pinapahintulutan" "Huling na-access noong %1$s • Media" "Huling na-access kahapon nang %1$s • Media" "Huling na-access noong %1$s nang %2$s • Media" "Na-access sa nakalipas na 24 na oras • Media" "Na-access sa nakalipas na 7 araw • Media" "Huling na-access noong %1$s • Lahat ng File" "Huling na-access kahapon nang %1$s • Lahat ng File" "Huling na-access noong %1$s nang %2$s • Lahat ng File" "Na-access sa nakalipas na 24 na oras • Lahat ng File" "Na-access sa nakalipas na 7 araw • Lahat ng File" "Walang pinayagang pahintulot" "Walang tinanggihang pahintulot" "Walang pinayagang app" "Walang pinapayagang app para sa lahat ng file" "Walang pinapayagang app na para sa media lang" "Walang tinanggihang app" "Napili" "Mga Setting" "May kumpletong access ang %s sa iyong device" "%s (na) app sa accessibility ang may kumpletong access sa iyong device" "Magagawa ng %s na tingnan ang iyong screen, mga pagkilos, at mga input, magsagawa ng mga pagkilos, at kontrolin ang display." "Magagawa ng mga app na ito na tingnan ang iyong screen, mga pagkilos, at mga input, magsagawa ng mga pagkilos, at kontrolin ang display." "Default digital assistant app" "Digital assistant app" "Makakatulong sa iyo ang mga assist app batay sa impormasyon sa screen na tinitingnan mo. Sinusuportahan ng ilang app ang mga serbisyo ng launcher at input ng boses para magbigay sa iyo ng pinagsama-samang tulong." "Default na browser app" "Browser app" "Mga app na nagbibigay sa iyo ng access sa internet at nagpapakita ng mga link na tina-tap mo" "Itakda ang %1$s bilang iyong default na browser app?" "Walang kailangang pahintulot" "Default na phone app" "Phone app" "Mga app na nagbibigay-daan sa iyong tumawag at tumanggap ng tawag sa telepono sa device mo" "Itakda ang %1$s bilang iyong default na phone app?" "Mabibigyan ang app na ito ng access sa iyong Camera, Mga Contact, Mikropono, Telepono, at SMS" "dialer" "Default na SMS app" "SMS app" "Mga app na nagbibigay-daan sa iyong gamitin ang numero ng telepono mo para magpadala at makatanggap ng maiikling text message, larawan, video, at higit pa" "Itakda ang %1$s bilang iyong default na SMS app?" "Mabibigyan ang app na ito ng access sa iyong Camera, Mga Contact, Mga file at media, Mikropono, Telepono, at SMS" "text message, pag-text, mga mensahe, pagmemensahe" "Default na emergency app" "Emergency app" "Mga app na nagbibigay-daan sa iyong itala ang medikal na impormasyon mo at gawin itong accessible para sa mga emergency responder; para makatanggap ng mga alerto tungkol sa mga malalang lagay ng panahon at sakuna; para abisuhan ang iba kapag kailangan mo ng tulong" "Itakda ang %1$s bilang iyong default na emergency app?" "Walang kailangang pahintulot" "ice" "Default na home app" "Home app" "Mga app, na kadalasang tinatawag na mga launcher, na pumapalit sa mga Home screen sa Android device mo at nagbibigay sa iyo ng access sa mga content at feature ng device mo" "Itakda ang %1$s bilang iyong default na home app?" "Walang kailangang pahintulot" "launcher" "Default call redirecting app" "App sa pag-redirect ng tawag" "Mga app na nagbibigay-daan sa iyong magpasa ng mga papalabas na tawag sa isa pang numero ng telepono" "Itakda ang %1$s bilang iyong default na app sa pag-redirect?" "Walang kailangang pahintulot" "Default na caller ID at spam app" "Caller ID at spam app" "Mga app na nagbibigay-daan sa iyong tumukoy ng mga tawag at mag-block ng spam, mga robocall, o mga numerong ayaw mong makaugnayan" "Itakda ang %1$s bilang iyong default na caller ID at spam app?" "Walang kailangang pahintulot" "Default na app sa pag-navigate" "App sa pag-navigate" "Mga app kung saan makakapaghanap ng kawili-wiling lugar at may gabay sa pag-navigate sa bawat pagkilo" "Itakda ang %1$s bilang iyong default na app sa pag-navigate?" "Walang kailangang pahintulot" "Papayagan ang %1$s na makipag-ugnayan sa iyong mga notification at ma-access ang iyong mga pahintulot sa Telepono, SMS, Mga Contact, at Kalendaryo." "Papayagan ang %1$s na makipag-ugnayan sa iyong mga notification at i-stream ang iyong mga app sa nakakonektang device." "Ibinabahagi ng serbisyong ito ang iyong mga larawan, media, at notification sa ibang device mula sa iyong telepono." "Default na app sa pagtatala" "Notes app" "Mga app na nagbibigay-daan sa iyong magtala sa device mo" "mga tala" "Default na wallet app" "Wallet app" "Puwedeng i-store ng mga wallet app ang iyong mga credit at loyalty card, susi ng kotse, at iba pang bagay para makatulong sa iba\'t ibang uri ng transaksyon." "Itakda ang %1$s bilang default mong wallet app?" "Walang kailangang pahintulot" "Kasalukuyang default" "Huwag nang itanong muli" "Itakdang default" "Ginagamit ang Mikropono sa <b>tawag sa telepono</b>" "Ginagamit ang Camera at Mikropono sa <b>video call</b>" "Ginagamit ang Camera sa <b>video call</b>" "Ina-access ng serbisyo ng system ang Mikropono" "Ina-access ng serbisyo ng system ang Camera at Mikropono" "Ina-access ng serbisyo ng system ang Camera" "Iba pang paggamit:" "OK" "Kamakailang paggamit ng %s" "Kamakailang paggamit ng Mikropono" "Kamakailang paggamit ng Camera" "Kamakailang paggamit ng Mikropono at Camera" ", " " at " "mga default na app" "Mikropono at Camera" "Mga Setting" "Mga default na app" "Walang default na app" "Higit pang default" "Pagbubukas ng mga link" "Default para sa trabaho" "Default para sa pribadong space" "Wala" "(Default ng system)" "Walang app" "Iba pang serbisyo ng NFC" "Napili" "Pinili - %1$s" "Espesyal na access ng app" "Espesyal na app access" "Walang espesyal na app access" "Walang app" "Hindi sinusuportahan ang profile sa trabaho" "Tandaan: Kung ire-restart mo ang iyong device at may nakatakdang lock ng screen, hindi makakapagsimula ang app na ito hanggang sa i-unlock mo ang iyong device." "Mababasa ng assistant ang impormasyon tungkol sa mga app na ginagamit sa iyong system, kasama ang impormasyong makikita sa screen mo o maa-access sa mga app." "Ibahagi ang Data sa Pag-debug" "Ibahagi ang nakadetalyeng data sa pag-debug?" "Gustong mag-upload ng %1$s ng impormasyon sa pag-debug." "Ibahagi ang data sa pag-debug?" "May natukoy na problema ang system." "Hinihiling ng %1$s na mag-upload ng ulat ng bug mula sa device na ito na kinuha noong %2$s sa ganap na %3$s. Kabilang sa mga ulat ng bug ang personal na impormasyon tungkol sa iyong device o naka-log ayon sa mga app, halimbawa, mga user name, data ng lokasyon, pagkakakilanlan ng device, at impormasyon ng network. Magbahagi lang ng mga ulat ng bug sa mga tao at app na pinagkakatiwalaan mo ng impormasyong ito. Payagan ang %4$s na mag-upload ng ulat ng bug?" "Nagka-error sa pagproseso ng ulat ng bug para sa %1$s. Kaya naman tinanggihan ang pagbabahagi ng detalyadong data ng pag-debug. Paumanhin sa pagkaantala." "Payagan" "Tanggihan" "Mga advanced na setting" "Mga advanced na setting" "Ipakita ang paggamit ng system app" "Ipakita ang paggamit ng mga pahintulot ng system app sa status bar, dashboard, at sa ibang lugar" "I-highlight ang paggamit para sa sumusunod" "Ipakita ang pagtukoy ng trigger ng assistant" "Ipakita ang icon sa status bar kapag gumamit ng mikropono para i-activate ang voice assistant" "Payagan ang <b>%1$s</b> na i-access ang mga larawan at media sa iyong device?" "Payagan ang <b>%1$s</b> na ma-access ang mga larawan at media sa <b>%2$s</b>?" "Payagan ang <b>%1$s</b> na i-access ang iyong mga contact?" "Payagan ang <b>%1$s</b> na ma-access ang iyong mga contact sa <b>%2$s</b>?" "Payagan ang <b>%1$s</b> na i-access ang lokasyon ng device na ito?" "Payagan ang <b>%1$s</b> na ma-access ang lokasyon ng <b>%2$s</b>?" "Magkakaroon lang ang app ng access sa lokasyon habang ginagamit mo ang app" "Payagan ang <b>%1$s</b> na i-access ang lokasyon ng device na ito?" "Payagan ang <b>%1$s</b> na ma-access ang lokasyon ng <b>%2$s</b>?" "Posibleng gustong i-access ng app na ito ang iyong lokasyon sa lahat ng oras, kahit na hindi mo ginagamit ang app. ""Payagan sa mga setting." "Baguhin ang access sa lokasyon para sa <b>%1$s</b>?" "Baguhin ang access sa lokasyon para sa <b>%1$s</b> sa <b>%2$s</b>?" "Gustong i-access ng app na ito ang iyong lokasyon sa lahat ng oras, kahit na hindi mo ginagamit ang app. ""Payagan sa mga setting." "Payagan ang <b>%1$s</b> na maghanap, kumonekta sa, at tukuyin ang relatibong posisyon ng mga kalapit na device?" "Payagan ang <b>%1$s</b> na humanap, kumonekta, at tumukoy ng relatibong posisyon ng mga kalapit na device sa <b>%2$s</b>?" "Payagan ang <b>%1$s</b> na hanapin at tukuyin ang, at kumonekta sa relatibong posisyon ng mga kalapit na device? ""Payagan sa mga setting." "Gawing eksakto ang access sa lokasyon ng <b>%1$s</b> mula sa pagiging tinatantya?" "Gawing tumpak mula sa tinataya ang access sa lokasyon ng <b>%1$s</b> sa <b>%2$s</b>?" "Payagan ang <b>%1$s</b> na i-access ang tinatantyang lokasyon ng device na ito?" "Payagan ang <b>%1$s</b> na ma-access ang tinatayang lokasyon ng <b>%2$s</b>?" "Eksakto" "Tinatantya" "Payagan ang <b>%1$s</b> na i-access ang iyong kalendaryo?" "Payagan ang <b>%1$s</b> na ma-access ang kalendaryo mo sa <b>%2$s</b>?" "Payagan ang <b>%1$s</b> na magpadala at tumingin ng mga mensaheng SMS?" "Payagan ang <b>%1$s</b> na magpadala at tingnan ang mga SMS message <b>%2$s</b>?" "Payagan ang <b>%1$s</b> na i-access ang mga larawan, media, at file sa iyong device?" "Payagan ang <b>%1$s</b> na ma-access ang mga larawan, media, at file sa <b>%2$s</b>?" "Payagan ang <b>%1$s</b> na i-access ang <b>mga larawan, video, musika, at audio</b> sa device?" "Payagan ang <b>%1$s</b> na i-access ang <b>mga larawan, video, musika, audio, at iba pang file</b> sa device?" "Payagan ang <b>%1$s</b> na i-access ang musika at audio sa device na ito?" "Payagan ang <b>%1$s</b> na ma-access ang musika at audio sa <b>%2$s</b>?" "Payagan ang <b>%1$s</b> na i-access ang mga larawan at video sa device na ito?" "Payagan ang <b>%1$s</b> na ma-access ang mga larawan at video sa <b>%2$s</b>?" "Payagan ang <b>%1$s</b> na i-access ang higit pang larawan at video sa device na ito?" "Payagan ang <b>%1$s</b> na mag-access ng higit pang larawan at video sa <b>%2$s</b>?" "Payagan ang <b>%1$s</b> na mag-record ng audio?" "Payagan ang <b>%1$s</b> na mag-record ng audio sa <b>%2$s</b>?" "Makakapag-record lang ng audio ang app habang ginagamit mo ang app" "Payagan ang <b>%1$s</b> na mag-record ng audio?" "Payagan ang <b>%1$s</b> na mag-record ng audio sa <b>%2$s</b>?" "Posibleng gusto ng app na ito na mag-record ng audio sa lahat ng oras, kahit na hindi mo ginagamit ang app. ""Payagan sa mga setting." "Baguhin ang access sa mikropono para sa <b>%1$s</b>?" "Baguhin ang access sa mikropono para sa <b>%1$s</b> sa <b>%2$s</b>?" "Gusto ng app na ito na mag-record ng audio sa lahat ng oras, kahit na hindi mo ginagamit ang app. ""Payagan sa mga setting." "Payagan ang <b>%1$s</b> na i-access ang iyong pisikal na aktibidad?" "Payagan ang <b>%1$s</b> na ma-access ang iyong pisikal na aktibidad sa <b>%2$s</b>?" "Payagan ang <b>%1$s</b> na kumuha ng larawan at mag-record ng video?" "Payagan ang <b>%1$s</b> na kumuha ng mga larawan at mag-record ng video sa <b>%2$s</b>?" "Makakakuha lang ng mga larawan at makakapag-precord lang ng video ang app habang ginagamit mo ang app" "Payagan ang <b>%1$s</b> na kumuha ng mga larawan at mag-record ng video?" "Payagan ang <b>%1$s</b> na kumuha ng mga larawan at mag-record ng video sa <b>%2$s</b>?" "Posibleng gusto ng app na ito na kumuha ng larawan at mag-record ng video sa lahat ng oras, kahit na hindi mo ginagamit ang app. ""Payagan sa settings." "Baguhin ang access sa camera para sa <b>%1$s</b>?" "Baguhin ang access sa camera para sa <b>%1$s</b> sa <b>%2$s</b>?" "Gusto ng app na ito na kumuha ng mga larawn at mag-record ng video sa lahat ng oras, kahit na hindi mo ginagamit ang app. ""Payagan sa mga setting." "Payagan ang <b>%1$s</b> na i-access ang iyong mga log ng tawag sa telepono?" "Payagan ang <b>%1$s</b> na ma-access ang iyong mga log ng tawag sa telepono sa <b>%2$s</b>?" "Payagan ang <b>%1$s</b> na tumawag at mamahala ng mga tawag sa telepono?" "Payagan ang <b>%1$s</b> na gumawa at mamahala ng mga tawag sa telepono sa <b>%2$s</b>?" "Payagan ang <b>%1$s</b> na i-access ang data ng sensor tungkol sa iyong mga vital sign?" "Payagan ang <b>%1$s</b> na ma-access ang data ng sensor tungkol sa mga vital sign mo sa <b>%2$s</b>?" "Gusto ng app na ito na palaging i-access ang data ng sensor tungkol sa iyong mga vital sign, kahit hindi mo ginagamit ang app. Para gawin ang pagbabagong ito, ""pumunta sa mga setting." "Payagan ang <b>%1$s</b> na i-access ang data ng sensor tungkol sa iyong mga vital sign?" "Payagan ang <b>%1$s</b> na ma-access ang data ng sensor tungkol sa mga vital sign mo sa <b>%2$s</b>?" "Para pahintulutan ang app na ito na i-access ang data ng sensor ng katawan sa lahat ng oras, kahit na hindi mo ginagamit ang app, ""pumunta sa mga setting." "Patuloy na pahintulutan ang <b>%1$s</b> na i-access ang data ng sensor ng katawan habang ginagamit ang app?" "Patuloy na payagan ang <b>%1$s</b> na ma-access ang data ng sensor ng katawan sa <b>%2$s</b> habang ginagamit ang app?" "Payagan ang %1$s na padalhan ka ng mga notification?" "Payagan ang <b>%1$s</b> na magpadala sa iyo ng mga notification sa <b>%2$s</b>?" "Kontroladong pahintulot" "May access sa lokasyon ang %1$s" "Pinapayagan ng organisasyon mo ang %1$s na i-access ang iyong lokasyon" "Iba pang pahintulot" "Pahintulot na ginagamit ng system" "Mga pahintulot na mga application ng system lang ang gumagamit." "Mga karagdagang pahintulot" "Mga pahintulot na tinukoy ng mga application." "Camera" "Mikropono" "Lokasyon" "Iba pa" "Wala" "Nakalipas\nna 24 oras" "Nakalipas na\n7 araw" "%1$s %2$d (na) porsyento" "Protektado ng Android ang %1$s. Dahil pinoproseso sa device na ito ang iyong data, hindi ipinapakita sa status bar o sa privacy dashboard mo ang paggamit ng pahintulot ng app na ito." "Protektado ng Android ang %1$s. Dahil pinoproseso sa device na ito ang iyong data, hindi ipinapakita sa privacy dashboard mo ang paggamit ng pahintulot ng app na ito." "Naka-block ang camera ng device" "Naka-block ang mikropono ng device" "Naka-off ang lokasyon ng device" "Para sa mga app at serbisyo" "Posible pa ring ibahagi ang data ng mikropono kapag tumawag ka sa isang pang-emergency na numero." "Baguhin" "Naka-off ang access sa camera" "Naka-off ang access sa mikropono" "Naka-off ang access sa lokasyon" "Para sa mga infotainment app" "Para sa mga kinakailangang app" "Kinakailangan ang app na ito" "Kinakailangan ng manufacturer ng iyong sasakyan ang app na ito" "Seguridad at privacy" "I-scan ang device" "I-dismiss" "I-dismiss ang alertong ito?" "Suriin ang iyong mga setting sa seguridad at privacy kahit kailan para magdagdag pa ng proteksyon" "I-dismiss" "Kanselahin" "Mga Setting" "Status ng seguridad at privacy. %1$s. %2$s" "Mga Setting ng Seguridad" "Mga Pahintulot" "Seguridad at privacy" "Tingnan ang status" "Iyong mga kontrol sa privacy" "Higit pang setting" "Access sa camera" "Access sa mikropono" "Inalis ang pahintulot" "Tingnan ang kamakailang paggamit ng camera" "Tingnan ang kamakailang paggamit ng mikropono" "Alisin ang pahintulot para sa app na ito" "Alisin ang pahintulot para sa app na ito" "Pamahalaan ang serbisyo" "Pamahalaan ang mga pahintulot" "Ginagamit ng tawag sa telepono" "Kamakailang ginamit sa tawag sa telepono" "Ginagamit ng %1$s" "Kamakailang ginamit ng %1$s" "Ginagamit ng %1$s (%2$s)" "Kamakailang ginamit ng %1$s (%2$s)" "Ginagamit ng %1$s (%2$s%3$s)" "Kamakailang ginamit ng %1$s (%2$s%3$s)" "Kumpirmahin" "Bumalik" "Papahintulutan din ang access sa iba pang file" "Hindi rin papahintulutan ang access sa iba pang file" "Papahintulutan din ang access sa iba pang file" "Hindi rin papahintulutan ang access sa iba pang file" "Papahintulutan din ang access sa mga larawan at video" "Hindi rin papahintulutan ang access sa mga larawan at video" "Papahintulutan din ang access sa musika at mga audio file" "Hindi rin papahintulutan ang access sa musika at mga audio file" "Hindi sinusuportahan ng app na ito ang pinakabagong bersyon ng Android. Kung puwedeng i-access ng app na ito ang mga musika at mga audio file, papahintulutan din itong i-access ang mga larawan, video, at iba pang file." "Hindi sinusuportahan ng app na ito ang pinakabagong bersyon ng Android. Kung hindi puwedeng i-access ng app na ito ang musika at mga audio file, hindi rin ito papahintulutang i-access ang mga larawan, video, at iba pang file." "Hindi sinusuportahan ng app na ito ang pinakabagong bersyon ng Android. Kung puwedeng i-access ng app na ito ang mga larawan at video, papahintulutan din itong i-access ang musika, audio, at iba pang file." "Hindi sinusuportahan ng app na ito ang pinakabagong bersyon ng Android. Kung hindi puwedeng i-access ng app na ito ang mga larawan at video, hindi rin ito papahintulutang i-access ang musika, audio, at iba pang file." "Hindi sinusuportahan ng app na ito ang pinakabagong bersyon ng Android. Kung puwedeng i-access ng app na ito ang musika at mga audio file, papahintulutan din itong i-access ang mga larawan at video." "Hindi sinusuportahan ng app na ito ang pinakabagong bersyon ng Android. Kung hindi puwedeng i-access ng app na ito ang musika at mga audio file, hindi rin ito papahintulutang i-access ang mga larawan at video." "Hindi sinusuportahan ng app na ito ang pinakabagong bersyon ng Android. Kung puwedeng i-access ng app na ito ang mga larawan at video, papahintulutan din itong i-access ang musika at mga audio file." "Hindi sinusuportahan ng app na ito ang pinakabagong bersyon ng Android. Kung hindi puwedeng i-access ng app na ito ang musika at mga audio file, hindi rin ito papahintulutang i-access ang mga larawan at video." "Suriin ang app na may access sa lokasyon sa background" "Maa-access ng %s ang iyong lokasyon kahit kailan, kahit na nakasara ang app" "Suriin ang app na may access sa lokasyon sa background" "Maa-access ng app na ito ang iyong lokasyon kahit kailan, kahit na nakasara ito.\n\nKailangan ng ilang app para sa kaligtasan at emergency ng access sa iyong lokasyon sa background para gumana ang mga ito gaya ng inaasahan." "Binago ang access" "Tingnan ang kamakailang paggamit ng lokasyon" "Mga kontrol sa privacy" "Access sa camera" "Access sa mikropono" "Para sa mga app at serbisyo" "Para sa mga app at serbisyo. Kung naka-off ang setting na ito, posible pa ring ibahagi ang data ng mikropono kapag tumawag ka sa pang-emergency na numero." "Tingnan ang mga app at serbisyong may access sa lokasyon" "Ipakita ang access sa clipboard" "Magpakita ng mensahe kapag ina-access ng mga app ang text, mga larawan, o iba pang content na nakopya mo" "Ipakita ang mga password" "Ipakita sandali ang mga character habang nagta-type ka" "Isinaad ng app na ito na puwede nitong ibahagi ang data ng lokasyon sa mga third party" "Pagbabahagi ng data at lokasyon" "Saan nanggagaling ang impormasyon sa pagbabahagi ng data" "Nagbigay ang developer ng impormasyon sa manufacturer ng device na ito tungkol sa kung paano nagbabahagi ng data ang app na ito. Posibleng i-update ng developer ang impormasyong ito sa pagtagal." "Nagbigay ang developer ng impormasyon sa ""%1$s"" tungkol sa kung paano nagbabahagi ng data ang app na ito. Posibleng i-update ng developer ang impormasyong ito sa paglipas ng panahon." "Puwedeng magbahagi ng data ng lokasyon para sa:" "Nag-iiba ang pagbabahagi ng data" "Posibleng mag-iba ang mga kagawian sa data batay sa iyong bersyon ng app, paggamit, rehiyon, at edad. ""Higit pa tungkol sa pagbabahagi ng data" "Posibleng mag-iba ang mga kagawian sa data batay sa iyong bersyon ng app, paggamit, rehiyon, at edad." "Iyong data ng lokasyon" "Palitan ang access ng app na ito sa ""mga setting ng privacy" "Functionality ng app" "Analytics" "Mga komunikasyon ng developer" "Pag-advertise o marketing" "Pag-iwas sa panloloko, seguridad, at pagsunod" "Pag-personalize" "Pamamahala sa account" "Kaligtasan ng data" "Puwedeng ibahagi ang data ng lokasyon" "Isinaad ng app na ito na puwede nitong ibahagi ang iyong data ng lokasyon sa mga third party" "Mga update sa pagbabahagi ng data para sa lokasyon" "Suriin ang mga app na nagbago ng paraan kung paano nila posibleng ibahagi ang iyong data ng lokasyon" "Binago ng mga app na ito ang paraan kung paano posibleng ibahagi ng mga ito ang iyong data ng lokasyon. Posibleng hindi pa nila ito ibinahagi noon, o ibinabahagi nila ito ngayon para sa mga layunin sa pag-advertise o marketing." "Nagbigay ang mga developer ng mga app na ito ng impormasyon tungkol sa kanilang mga kagawian sa pagbabahagi ng data sa isang app store Puwede nilang i-update ito sa paglipas ng panahon.\n\nPuwedeng mag-iba ang mga kagawian sa pagbabahagi ng data batay sa bersyon ng iyong app, paggamit, rehiyon, at edad." "Matuto tungkol sa pagbabahagi ng data" "Ibinabahagi na ngayon sa mga third party ang iyong data ng lokasyon" "Ibinabahagi na ngayon ang iyong data ng lokasyon sa mga third party para sa pag-advertise o marketing" "{count,plural, =0{Na-update sa loob ng huling araw}=1{Na-update sa loob ng huling araw}one{Na-update sa loob ng # araw}other{Na-update sa loob ng # na araw}}" "Walang update sa ngayon" "Update sa pagbabahagi ng data" "Binago ng ilang app kung paano posibleng ibahagi ng mga ito ang iyong data ng lokasyon" "Mga Setting" "Na-access noong %1$s" "Na-access kahapon nang %1$s" "Na-access noong %1$s %2$s" "Ang iyong pang-isang beses na password ay 132435" "Payagan ang mga pinaghihigpitang setting" "Pinaghihigpitang setting" "Para sa iyong seguridad, hindi available ang setting na ito sa ngayon." "Hindi available ang pagkilos habang may tumatawag" "Hindi pinapayagan ang pagpayag sa pag-install ng mga app ng iba pang app habang may tawag sa telepono.\n\n Madalas na humihiling ng ganitong uri ng pagkilos ang mga scammer habang tumatawag sa telepono, kaya na-block ito para protektahan ka. Kung ginagabayan kang gawin ang pagkilos na ito ng taong hindi mo kilala, posibleng scam ito." "Tinanggihan ang access ng appp sa %1$s" "Humiling ang app ng access sa pahintulot sa sensitibong impormasyon na posibleng maglagay ng iyong personal at pinansyal na impormasyon sa panganib.<br><br>Posibleng hindi gumana nang maayos ang app kung wala ang pinaghihigpitang pahintulot na ito. <a href=%1$s>Alamin kung paano payagan ang pag-access</a>" "Tinanggihan ang access ng app na maging default na %1$s" "Nag-request ang app ng access sa mga pahintulot sa sensitibong impormasyon na posibleng maglagay ng iyong personal at pinansyal na impormasyon sa panganib.<br><br>Posibleng hindi gumana nang maayos ang app kung wala ang mga pinaghihigpitang pahintulot na ito. <a href=%1$s>Alamin kung paano payagan ang pag-access</a>" "Tinanggihan ang access ng app" "Puwedeng ilagay sa panganib ng pag-access sa pahintulot na ito ang iyong personal at pinansyal na impormasyon.<br><br>Posibleng hindi gumana nang maayos ang app kung wala ang pinaghihigpitang pahintulot na ito. <a href=%1$s>Alamin kung paano payagan ang pag-access</a>" "Matuto pa" "OK" "Pinigilan ang kahilingan sa pahintulot" "Humihingi ang app na ito ng dagdag na pahintulot, pero hindi puwedeng ibigay ang mga pahintulot sa isang session ng streaming. Ibigay muna ang pahintulot sa iyong telepono." "Para sa emergency na tawag o text" "Ipinadala ang lokasyon sa mga serbisyong pang-emergency" "Na-access ng app na ito ang lokasyon ng iyong device habang may tawag o text sa isang pang-emergency na numero. Puwede itong mangyari kahit na walang pahintulot sa lokasyon ang app o naka-off ang lokasyon ng device. ""Matuto pa" "Tingnan ang iyong telepono" "Hindi makakonekta sa iyong telepono" "Subukan ulit?"