"Изпълняване на действието чрез" "Изпълняване на действието чрез %1$s" "Изпълняване на действието" "Отваряне чрез" "Отваряне чрез %1$s" "Отваряне" "Отваряне на връзките от %1$s посредством" "Отваряне на връзките посредством" "Отваряне на връзките посредством %1$s" "Отваряне на връзките от %1$s посредством %2$s" "Даване на достъп" "Редактиране чрез" "Редактиране чрез %1$s" "Редактиране" "Споделяне" "Споделяне чрез %1$s" "Споделяне" "Изпращане посредством" "Изпращане посредством %1$s" "Изпращане" "Избиране на начално приложение" "Използване на %1$s като начално приложение" "Заснемане на изображение" "Заснемане на изображение с/ъс" "Заснемане на изображение чрез %1$s" "Заснемане на изображение" "Използване на друго приложение" "Изберете действие" "Това действие не може да се изпълни от нито едно приложение." "Използвате това приложение извън служебния си потребителски профил" "Използвате това приложение в служебния си потребителски профил" "Винаги" "Само веднъж" "%1$s не поддържа служебни потребителски профили" "Фиксиране на %1$s" "Премахване на фиксирането на %1$s" "Редактиране" "{count,plural, =1{+ # файл}other{+ # файла}}" "{count,plural, =1{+ още # файл}other{+ още # файла}}" "Текстът се споделя" "Споделяне на връзката" "{count,plural, =1{Изображението се споделя}other{# изображения се споделят}}" "{count,plural, =1{Видеоклипът се споделя}other{# видеоклипа се споделят}}" "{count,plural, =1{# файл се споделя}other{# файла се споделят}}" "Изберете елементи за споделяне" "{count,plural, =1{Споделяне на изображението чрез SMS съобщение}other{Споделяне на # изображения чрез SMS съобщение}}" "{count,plural, =1{Споделяне на изображението чрез връзка}other{Споделяне на # изображения чрез връзка}}" "{count,plural, =1{Споделяне на видеоклипа чрез SMS съобщение}other{Споделяне на # видеоклипа чрез SMS съобщение}}" "{count,plural, =1{Споделяне на видеоклипа чрез връзка}other{Споделяне на # видеоклипа чрез връзка}}" "{count,plural, =1{Споделяне на файла чрез SMS съобщение}other{Споделяне на # файла чрез SMS съобщение}}" "{count,plural, =1{Споделяне на файла чрез връзка}other{Споделяне на # файла чрез връзка}}" "Споделяне на албума" "{count,plural, =1{Само изображение}other{Само изображения}}" "{count,plural, =1{Само видеоклип}other{Само видеоклипове}}" "{count,plural, =1{Само файл}other{Само файлове}}" "Миниизображение за визуализация на изображението" "Миниизображение за визуализация на видеоклипа" "Миниизображение за визуализация на файла" "Няма препоръки за хора, с които да споделяте" "Приложението няма разрешение за записване, но може да записва звук чрез това USB устройство." "Лични" "Служебни" "Частно" "Личен изглед" "Служебен изглед" "Частен изглед" "Блокирано от системния ви администратор" "Това съдържание не може да се споделя със служебни приложения" "Това съдържание не може да се отваря със служебни приложения" "Това съдържание не може да се споделя с лични приложения" "Това съдържание не може да се отваря с лични приложения" "Това съдържание не може да се споделя с частни приложения" "Това съдържание не може да се отваря с частни приложения" "Служебните приложения са поставени на пауза" "Отмяна на паузата" "Няма подходящи служебни приложения" "Няма подходящи лични приложения" "Няма частни приложения" "Искате ли да отворите %s в личния си потребителски профил?" "Искате ли да отворите %s в служебния си потребителски профил?" "Използване на личния браузър" "Използване на служебния браузър" "Изключване на текста" "Включване на текста" "Изключване на връзката" "Включване на връзката" "Фиксирано" "Избираемо изображение" "Избираем видеоклип" "Избираем елемент" "Бутон"