"DeviceLockController" "Далі" "Скинути" "Більше" "Як %1$s може керувати цим пристроєм" "Не вдається встановити додаток %1$s" "Налаштування пристрою скидаються, щоб повторити спробу." "{count,plural, =1{Скиньте параметри цього пристрою, а тоді спробуйте налаштувати його знову. Цю дію буде виконано автоматично через 1 секунду.}one{Скиньте параметри цього пристрою, а тоді спробуйте налаштувати його знову. Цю дію буде виконано автоматично через # секунду.}few{Скиньте параметри цього пристрою, а тоді спробуйте налаштувати його знову. Цю дію буде виконано автоматично через # секунди.}many{Скиньте параметри цього пристрою, а тоді спробуйте налаштувати його знову. Цю дію буде виконано автоматично через # секунд.}other{Скиньте параметри цього пристрою, а тоді спробуйте налаштувати його знову. Цю дію буде виконано автоматично через # секунди.}}" "Встановлення додатка %1$s…" "Відкриття додатка %1$s…" "Не вдається відкрити додаток %1$s" "Повторити спробу" "Скинути налаштування телефона" "Що може робити %1$s?" "Обмежувати користування пристроєм, якщо не здійснити платіж" "Завантажувати, встановлювати й оновлювати додаток %1$s" "Вимикати функції налагодження" "Які функції працюватимуть на заблокованому пристрої?" "Сервіси для екстрених викликів" "Вхідні й деякі вихідні виклики" "Налаштування" "<a href=https://support.google.com/android/answer/2819582>Резервне копіювання й відновлення</a> ваших даних" "До яких даних має доступ %1$s?" "Дати встановлення й видалення додатка %1$s" "Усі запити на блокування й розблокування з додатка %1$s" "Інформація про відсутність додатка %1$s" "Ліцензії відкритого коду" "До цього пристрою не застосовуються функції керування, описані в розділі налаштування безпеки для пристроїв, придбаних у кредит." "Цей пристрій надала організація %1$s" "Додаток-термінал буде завантажено й установлено автоматично" "Для цього користувача буде встановлено додаток-термінал" "Якщо не здійснити платіж, організація %1$s може обмежити користування пристроєм. Щоб дізнатися більше, перегляньте <a href=%2$s>Умови використання</a>." "Якщо не здійснити необхідні платежі, організація %1$s може обмежити користування цим пристроєм. Щоб дізнатися більше, перегляньте <a href=%2$s>Умови використання</a>." "Щоб отримати допомогу, <a href=%2$s>зв’яжіться з оператором %1$s</a>." "Назад" "Далі" "Почати" "OK" "Готово" "Зроблю за годину" "Інформація" "Дані про підготовку" "Зареєструйте свій пристрій" "Тепер ви можете зареєструвати пристрій у програмі фінансування організації %1$s" "Тепер ви можете зареєструвати пристрій у програмі субсидій організації %1$s" "Ви учасник програми субсидій (%1$s)" "Реєстрація пристрою" "Ваш пристрій буде зареєстровано в програмі фінансування організації %1$s протягом 30 днів" "Ваш пристрій буде зареєстровано в програмі субсидій організації %1$s протягом 30 днів" "Реєстрація відновиться о %1$s. Ви можете надалі користуватися пристроєм." "Ви можете надалі користуватися пристроєм" "Ви заплатили за свій пристрій" "Пристрій вилучено з програми субсидій організації %1$s" "Ваш пристрій вилучено з програми фінансування організації %1$s" "З вашого пристрою знято всі обмеження" "Ви можете видалити додаток-термінал зі свого пристрою" "Підготовка пристрою…" "Це може зайняти кілька хвилин" "Встановлення додатка %1$s…" "Відкриття додатка %1$s…" "Пристрій надала організація %1$s" "Організація %1$s може змінювати налаштування на цьому пристрої" "Докладніше" "Дані про пристрій, куплений у кредит" "%1$s може змінювати налаштування й встановлювати додаток-термінал на пристрої.\n\nЯкщо не здійснити платіж, організація %1$s може обмежити користування пристроєм.\n\nЩоб дізнатися більше, зв’яжіться з організацією %1$s." "%1$s може змінювати налаштування й встановлювати додаток-термінал на пристрої.\n\nЯкщо ви не здійснюватимете необхідні платежі або припините користуватися SIM-картою %1$s, організація %1$s може обмежити користування цим пристроєм.\n\nЩоб дізнатися більше, зв’яжіться з організацією %1$s." "settings_intro_preference_key" "Доки ви не заплатите за пристрій, ви не зможете:" "settings_restrictions_category_preference_key" "встановлювати додатки не з Google Play" "settings_install_apps_preference_key" "перезапускати пристрій у безпечному режимі" "settings_safe_mode_preference_key" "використовувати параметри розробника" "settings_developer_options_preference_key" "Якщо щось станеться з пристроєм, організація %1$s зможе:" "settings_credit_provider_capabilities_category_preference_key" "отримувати доступ до номера IMEI" "settings_IMEI_preference_key" "скидати налаштування пристрою" "settings_factory_reset_preference_key" "Якщо користування пристроєм обмежено, ви можете виконувати на ньому лише такі дії:" "settings_locked_mode_category_preference_key" "здійснювати дзвінки на екстрені номери" "settings_emergency_calls_preference_key" "переглядати системну інформацію, наприклад дату, час, статус мережі, заряд акумулятора" "settings_system_info_preference_key" "вмикати й вимикати пристрій" "settings_turn_on_off_device_preference_key" "переглядати сповіщення й текстові повідомлення" "settings_notifications_preference_key" "отримувати доступ до додатків, дозволених організацією %1$s" "settings_allowlisted_apps_preference_key" "Коли ви сплатите повну суму:" "settings_fully_paid_category_preference_key" "організація %1$s не зможе обмежувати ваш пристрій або змінювати його налаштування" "settings_restrictions_removed_preference_key" "ви зможете видалити додаток %1$s" "settings_uninstall_kiosk_app_preference_key" "Щоб отримати допомогу:" "settings_support_category_preference_key" "<a href=%2$s>Зв’язатися з постачальником пристрою \"%1$s\"</a>" "settings_contact_provider_preference_key" "Підготовка" "{count,plural, =1{Налаштування пристрою буде скинуто через 1 день}one{Налаштування пристрою буде скинуто через # день}few{Налаштування пристрою буде скинуто через # дні}many{Налаштування пристрою буде скинуто через # днів}other{Налаштування пристрою буде скинуто через # дня}}" "Налаштування пристрою буде скинуто за %s" "Усі дані пристрою буде видалено. Щоб отримати допомогу з реєстрацією пристрою, зв’яжіться з організацією %1$s" "Фінансування не надано" "Щоб отримати допомогу з реєстрацією пристрою, <a href=%2$s>зв’яжіться з організацією %1$s</a>." "Закрити" "Повторити"