"DeviceLockController" "Seterusnya" "Tetapkan semula" "Lebih banyak" "Cara %1$s boleh mengurus peranti ini" "Tidak dapat memasang apl %1$s" "Menetapkan semula peranti untuk mencuba lagi." "{count,plural, =1{Tetapkan semula peranti ini, kemudian cuba sediakan peranti sekali lagi. Peranti akan ditetapkan semula secara automatik dalam masa 1 saat.}other{Tetapkan semula peranti ini, kemudian cuba sediakan peranti sekali lagi. Peranti akan ditetapkan semula secara automatik dalam masa # saat.}}" "Memasang apl %1$s…" "Membuka apl %1$s…" "Tidak dapat membuka apl %1$s" "Cuba lagi" "Tetapkan semula telefon" "Apakah yang boleh dilakukan oleh %1$s?" "Mengehadkan peranti ini jika anda tidak membuat pembayaran" "Memuat turun, memasang dan mengemaskinikan apl %1$s" "Mematikan ciri penyahpepijatan" "Apakah yang berfungsi jika peranti ini dikunci?" "Perkhidmatan panggilan kecemasan" "Panggilan masuk dan beberapa panggilan keluar" "Tetapan" "<a href=https://support.google.com/android/answer/2819582>Penyandaran & pemulihan</a> data anda" "Apakah yang dapat dilihat oleh %1$s?" "Masa apl %1$s dipasang atau dinyahpasang" "Sebarang permintaan kunci atau buka kunci daripada %1$s" "Jika apl %1$s tidak tersedia" "Lesen sumber terbuka" "Keupayaan pengurusan dalam bahagian peranti dibiayai pada tetapan Keselamatan tiada kaitan dengan peranti ini." "Peranti ini disediakan oleh %1$s" "Apl Kios akan dimuat turun dan dipasang secara automatik" "Apl Kios akan dipasang untuk pengguna ini" "%1$s boleh mengehadkan peranti ini jika bayaran anda tertunggak. Untuk mendapatkan butiran, lihat <a href=%2$s>Terma & Syarat</a>." "%1$s boleh mengehadkan peranti ini jika anda tidak membuat pembayaran yang diperlukan. Untuk mendapatkan butiran, lihat <a href=%2$s>Terma & Syarat</a>." "Untuk mendapatkan bantuan, <a href=%2$s>hubungi %1$s</a>." "Sebelumnya" "Seterusnya" "Mula" "OK" "Selesai" "Lakukan dalam masa 1 jam" "Maklumat" "Maklumat peruntukan" "Daftarkan peranti anda" "Kini anda boleh mendaftarkan peranti anda dalam program kewangan %1$s" "Kini anda boleh mendaftarkan peranti anda dalam program subsidi %1$s" "Anda menyertai program subsidi %1$s" "Pendaftaran peranti" "Peranti anda akan didaftarkan dalam program kewangan %1$s dalam masa 30 hari" "Peranti anda akan didaftarkan dalam program subsidi %1$s dalam masa 30 hari" "Pendaftaran akan disambung semula pada %1$s. Anda boleh terus menggunakan peranti anda." "Anda boleh terus menggunakan peranti anda" "Anda telah membuat pembayaran untuk peranti anda" "Peranti telah dialih keluar daripada program subsidi %1$s" "Peranti anda telah dialih keluar daripada program kewangan %1$s" "Semua pengehadan pada peranti anda telah dibatalkan" "Anda boleh menyahpasang apl Kios daripada peranti anda" "Sedang menyediakan peranti anda…" "Ini boleh mengambil masa beberapa minit" "Memasang apl %1$s…" "Membuka apl %1$s…" "Peranti disediakan oleh %1$s" "%1$s boleh menukar tetapan pada peranti ini" "Ketahui lebih lanjut" "Maklumat peranti yang dibiayai" "%1$s boleh menukar tetapan dan memasang apl Kios pada peranti.\n\nJika anda tidak membuat pembayaran, %1$s boleh mengehadkan peranti anda.\n\nUntuk mengetahui lebih lanjut, hubungi %1$s." "%1$s boleh menukar tetapan dan memasang apl Kios pada peranti.\n\n%1$s juga boleh mengehadkan peranti ini jika anda tidak membuat pembayaran atau berhenti menggunakan SIM %1$s.\n\nUntuk mengetahui lebih lanjut, hubungi %1$s." "settings_intro_preference_key" "Selagi anda tidak membuat pembayaran untuk peranti, anda tidak boleh:" "settings_restrictions_category_preference_key" "Memasang apl daripada sumber luar selain Play Store" "settings_install_apps_preference_key" "Melakukan but semula peranti anda dalam mod selamat" "settings_safe_mode_preference_key" "Menggunakan pilihan pembangun" "settings_developer_options_preference_key" "Jika peranti anda bermasalah, %1$s boleh:" "settings_credit_provider_capabilities_category_preference_key" "Mengakses nombor IMEI anda" "settings_IMEI_preference_key" "Menetapkan semula peranti anda kepada tetapan kilang" "settings_factory_reset_preference_key" "Jika peranti anda dihadkan, anda hanya boleh menggunakan peranti untuk:" "settings_locked_mode_category_preference_key" "Membuat panggilan kepada nombor kecemasan" "settings_emergency_calls_preference_key" "Melihat maklumat sistem seperti tarikh, masa, status rangkaian dan bateri" "settings_system_info_preference_key" "Menghidupkan atau mematikan peranti anda" "settings_turn_on_off_device_preference_key" "Melihat pemberitahuan dan mesej teks" "settings_notifications_preference_key" "Mengakses apl yang dibenarkan oleh %1$s" "settings_allowlisted_apps_preference_key" "Setelah anda membayar jumlah penuh:" "settings_fully_paid_category_preference_key" "%1$s tidak boleh mengehadkan peranti anda atau menukar tetapan peranti" "settings_restrictions_removed_preference_key" "Anda boleh menyahpasang apl %1$s" "settings_uninstall_kiosk_app_preference_key" "Untuk mendapatkan bantuan:" "settings_support_category_preference_key" "<a href=%2$s>Hubungi %1$s</a>" "settings_contact_provider_preference_key" "Peruntukan" "{count,plural, =1{Peranti akan ditetapkan semula dalam masa 1 hari}other{Peranti akan ditetapkan semula dalam masa # hari}}" "Peranti akan ditetapkan semula dalam masa %s" "Semua data peranti akan dipadamkan. Untuk mendapatkan bantuan berkenaan dengan pendaftaran peranti anda, hubungi %1$s" "Peruntukan pembiayaan telah gagal" "Untuk mendapatkan bantuan berkenaan dengan pendaftaran peranti anda, <a href=%2$s>hubungi %1$s</a>." "Keluar" "Cuba lagi"