"DeviceLockController" "Tālāk" "Atiestatīt" "Vairāk" "Kā lietotne %1$s var pārvaldīt šo ierīci" "Nevar instalēt lietotni %1$s" "Notiek ierīces atiestatīšana, lai mēģinātu vēlreiz." "{count,plural, =1{Atiestatiet šo ierīci un pēc tam mēģiniet to iestatīt atkārtoti. Tā tiks automātiski atiestatīta pēc 1 sekundes.}zero{Atiestatiet šo ierīci un pēc tam mēģiniet to iestatīt atkārtoti. Tā tiks automātiski atiestatīta pēc # sekundēm.}one{Atiestatiet šo ierīci un pēc tam mēģiniet to iestatīt atkārtoti. Tā tiks automātiski atiestatīta pēc # sekundes.}other{Atiestatiet šo ierīci un pēc tam mēģiniet to iestatīt atkārtoti. Tā tiks automātiski atiestatīta pēc # sekundēm.}}" "Notiek lietotnes %1$s instalēšana…" "Notiek lietotnes %1$s atvēršana…" "Nevar atvērt lietotni %1$s" "Mēģināt vēlreiz" "Atiestatīt tālruni" "Kādas darbības var veikt lietotne %1$s?" "Ierobežot piekļuvi šai ierīcei, ja neveicat maksājumu" "Lejupielādēt, instalēt un atjaunināt lietotni %1$s" "Izslēgt atkļūdošanas funkcijas" "Kas darbojas, ja šī ierīce ir bloķēta?" "Ārkārtas izsaukumu pakalpojumi" "Ienākošie zvani un noteikti izejošie zvani" "Iestatījumi" "Jūsu datu <a href=https://support.google.com/android/answer/2819582>dublēšana un atjaunošana</a>" "Kas ir redzams lietotnei %1$s?" "Kad ir instalēta vai atinstalēta lietotne %1$s" "Visi bloķēšanas un atbloķēšanas pieprasījumi no lietotnes %1$s" "Vai lietotne %1$s ir pieejama" "Atklātā pirmkoda licences" "Pārvaldības iespējas, kas atrodamas finansētās ierīces sadaļā drošības iestatījumos, neattiecas uz šo ierīci." "Šo ierīci nodrošina %1$s" "Kioska lietotne tiks lejupielādēta un instalēta automātiski" "Šim lietotājam tiks instalēta kioska lietotne" "%1$s var ierobežot piekļuvi ierīcei, ja kavēsiet maksājumus. Detalizētu informāciju skatiet <a href=%2$s>pakalpojumu sniegšanas noteikumos</a>." "%1$s var ierobežot piekļuvi šai ierīcei, ja neveiksiet maksājumus. Detalizētu informāciju skatiet <a href=%2$s>pakalpojumu sniegšanas noteikumos</a>." "Lai saņemtu palīdzību, <a href=%2$s>sazinieties ar %1$s</a>." "Atpakaļ" "Tālāk" "Sākt" "Labi" "Gatavs" "Atlikt uz 1 stundu" "Informācija" "Nodrošin. inform." "Ierīces reģistrēšana" "Tagad varat reģistrēt savu ierīci “%1$s” finansēšanas programmā" "Tagad varat reģistrēt savu ierīci “%1$s” subsidēšanas programmā" "Jūs piedalāties %1$s subsidēšanas programmā" "Ierīces reģistrācija" "Jūsu ierīce tiks reģistrēta “%1$s” finansēšanas programmā 30 dienu laikā." "Jūsu ierīce tiks reģistrēta “%1$s” subsidēšanas programmā 30 dienu laikā." "Reģistrācija tiks turpināta šajā laikā: %1$s. Varat turpināt ierīces izmantošanu." "Varat turpināt ierīces izmantošanu." "Jūs samaksājāt par savu ierīci" "Ierīce ir noņemta no “%1$s” subsidēšanas programmas" "Jūsu ierīce ir noņemta no “%1$s” finansēšanas programmas" "Visi ierīces ierobežojumi ir noņemti" "Varat atinstalēt kioska lietotni no savas ierīces" "Notiek ierīces sagatavošana…" "Šis process var ilgt dažas minūtes" "Notiek lietotnes %1$s instalēšana…" "Notiek lietotnes %1$s atvēršana…" "Ierīci nodrošina %1$s" "%1$s var mainīt iestatījumus šajā ierīcē" "Uzzināt vairāk" "Finansētās ierīces informācija" "%1$s var mainīt iestatījumus un instalēt kioska lietotni šajā ierīcē.\n\nJa laicīgi neveiksiet maksājumu, %1$s var ierobežot piekļuvi jūsu ierīcei.\n\nLai uzzinātu vairāk, sazinieties ar %1$s." "%1$s var mainīt iestatījumus un instalēt kioska lietotni šajā ierīcē.\n\n%1$s var arī ierobežot piekļuvi šai ierīcei, ja laicīgi neveiksiet maksājumu vai pārtrauksiet %1$s SIM kartes izmantošanu.\n\nLai uzzinātu vairāk, sazinieties ar %1$s." "settings_intro_preference_key" "Kamēr nebūsiet samaksājis par ierīci, nevarēsiet:" "settings_restrictions_category_preference_key" "Instalēt lietotnes no avotiem ārpus Play veikala" "settings_install_apps_preference_key" "Atkārtoti palaist ierīci drošajā režīmā" "settings_safe_mode_preference_key" "Izmantot izstrādātāju opcijas" "settings_developer_options_preference_key" "Ja radīsies problēmas ar ierīci, %1$s varēs:" "settings_credit_provider_capabilities_category_preference_key" "Piekļūt jūsu IMEI numuram" "settings_IMEI_preference_key" "Atjaunot ierīces rūpnīcas datus" "settings_factory_reset_preference_key" "Ja piekļuve ierīcei ir ierobežota, varat to izmantot tikai šādu darbību veikšanai:" "settings_locked_mode_category_preference_key" "Veikt zvanus uz ārkārtas numuriem" "settings_emergency_calls_preference_key" "Skatīt sistēmas informāciju, piemēram, datumu, laiku, tīkla statusu un akumulatora informāciju" "settings_system_info_preference_key" "Ieslēgt vai izslēgt ierīci" "settings_turn_on_off_device_preference_key" "Skatīt paziņojumus un īsziņas" "settings_notifications_preference_key" "Piekļūt lietotnēm, ko atļauj %1$s" "settings_allowlisted_apps_preference_key" "Pēc pilnas summas samaksāšanas:" "settings_fully_paid_category_preference_key" "%1$s nevar ierobežot piekļuvi jūsu ierīcei vai mainīt ierīces iestatījumus" "settings_restrictions_removed_preference_key" "Varat atinstalēt lietotni %1$s" "settings_uninstall_kiosk_app_preference_key" "Lai saņemtu palīdzību:" "settings_support_category_preference_key" "<a href=%2$s>Sazināties ar %1$s</a>" "settings_contact_provider_preference_key" "Nodrošināšana" "{count,plural, =1{Ierīce tiks atiestatīta pēc 1 dienas}zero{Ierīce tiks atiestatīta pēc # dienām}one{Ierīce tiks atiestatīta pēc # dienas}other{Ierīce tiks atiestatīta pēc # dienām}}" "Ierīce tiks atiestatīta pēc: %s" "Visi ierīces dati tiks izdzēsti. Lai saņemtu palīdzību par ierīces reģistrēšanu, sazinieties ar %1$s." "Neizdevās nodrošināt finansējumu" "Lai saņemtu palīdzību saistībā ar ierīces reģistrēšanu, <a href=%2$s>sazinieties ar %1$s</a>." "Iziet" "Mēģināt vēlreiz"