"DeviceLockController" "Հաջորդը" "Զրոյացնել" "Ավելին" "Ինչպես կարող է %1$s հավելվածը կառավարել այս սարքը" "Չհաջողվեց տեղադրել %1$s հավելվածը" "Սարքը վերակայվում է՝ փորձը կրկնելու համար։" "{count,plural, =1{Վերակայեք սարքը, ապա նորից փորձեք կարգավորել։ Այն ավտոմատ կվերակայվի 1 վայրկյանից։}one{Վերակայեք սարքը, ապա նորից փորձեք կարգավորել։ Այն ավտոմատ կվերակայվի # վայրկյանից։}other{Վերակայեք սարքը, ապա նորից փորձեք կարգավորել։ Այն ավտոմատ կվերակայվի # վայրկյանից։}}" "%1$s հավելվածը տեղադրվում է…" "%1$s հավելվածը բացվում է…" "Հնարավոր չէ բացել %1$s հավելվածը" "Նորից փորձել" "Վերակայել հեռախոսը" "Ի՞նչ կարող է անել %1$s հավելվածը" "Սարքի սահմանափակում՝ վճարում չկատարելու դեպքում" "%1$s հավելվածի ներբեռնում, տեղադրում և թարմացում" "Վրիպազերծման գործառույթների անջատում" "Ի՞նչը դեռ կաշխատի, եթե այս սարքը կողպված լինի" "Շտապ կանչերի ծառայություններ" "Մուտքային և ելքային զանգեր" "Կարգավորումներ" "Ձեր տվյալների <a href=https://support.google.com/android/answer/2819582>պահուստավորում և վերականգնում</a>" "Ի՞նչն է տեսանելի %1$s հավելվածին" "Արդյոք տեղադրված կամ ապատեղադրված է %1$s հավելվածը" "%1$s հավելվածից ստացված կողպման և ապակողպման բոլոր հարցումները" "Եթե %1$s հավելվածը հասանելի չէ" "Բաց կոդով ծրագրակազմի լիցենզիաներ" "Այս սարքում չեն կիրառվում կառավարման գործառույթները, որոնք նշված են ֆինանսավորված սարքի անվտանգության կարգավորումների բաժնում։" "Այս սարքը տրամադրվել է %1$s-ի կողմից" "Կրպակ-հավելվածն ավտոմատ կներբեռնվի և կտեղադրվի" "Այս օգտատիրոջ համար կտեղադրվի կրպակ-հավելվածը" "%1$s ծառայությունը կարող է սահմանափակել սարքը, եթե որևէ վճարում բաց թողնեք։ Մանրամասների համար ծանոթացեք <a href=%2$s>Օգտագործման պայմաններին</a>։" "%1$s ծառայությունը կարող է սահմանափակել այս սարքը, եթե չկատարեք անհրաժեշտ վճարումները։ Մանրամասների համար ծանոթացեք <a href=%2$s>Օգտագործման պայմաններին</a>։" "Օգնության համար <a href=%2$s>դիմեք %1$s-ին</a>։" "Նախորդը" "Հաջորդը" "Սկսել" "Եղավ" "Պատրաստ է" "Հետաձգել 1 ժամով" "Տեղեկություններ" "Կարգավորման մասին" "Գրանցեք ձեր սարքը" "Դուք այժմ կարող եք գրանցել ձեր սարքը %1$s-ի ֆինանսավորման ծրագրում" "Դուք այժմ կարող եք գրանցել ձեր սարքը %1$s-ի սուբսիդավորման ծրագրում" "Դուք %1$s-ի սուբսիդավորման ծրագրի անդամ եք" "Սարքի գրանցում" "Ձեր սարքը 30 օրվա ընթացքում կգրանցվի %1$s-ի ֆինանսավորման ծրագրում" "Ձեր սարքը 30 օրվա ընթացքում կգրանցվի %1$s-ի սուբսիդավորման ծրագրում" "Գրանցումը կվերսկսվի %1$s։ Կարող եք շարունակել սարքի օգտագործումը։" "Կարող եք շարունակել սարքի օգտագործումը" "Դուք վճարել եք ձեր սարքի համար" "Սարքը հեռացվել է %1$s-ի սուբսիդավորման ծրագրից" "Ձեր սարքը հեռացվել է %1$s-ի՝ ֆինանսավորման ծրագրից" "Սարքի բոլոր սահմանափակումները հանված են" "Կրպակ-հավելվածը կարող եք ապատեղադրել ձեր սարքից" "Սարքը շուտով պատրաստ կլինի…" "Դա կարող է տևել մի քանի րոպե" "%1$s-ի հավելվածը տեղադրվում է…" "%1$s հավելվածը բացվում է…" "Սարքը տրամադրվել է %1$s-ի կողմից" "%1$s ծառայությունը կարող է կարգավորումներ փոխել այս սարքում" "Իմանալ ավելին" "Ֆինանսավորված սարքի մասին" "%1$s-ն այս սարքում կարող է փոխել կարգավորումները և տեղադրել կրպակ-հավելվածը։\n\nԵթե որևէ վճարում բաց թողնեք, %1$s-ն այս սարքի աշխատանքը կարող է սահմանափակել։\n\nԱվելին իմանալու համար դիմեք %1$s-ին։" "%1$s-ն այս սարքում կարող է փոխել կարգավորումները և տեղադրել կրպակ-հավելվածը։\n\nԲացի այդ՝ եթե որևէ վճարում բաց թողնեք կամ դադարեք օգտագործել %1$s-ի SIM քարտը, %1$s-ն այս սարքի աշխատանքը կարող է սահմանափակել։\n\nԱվելին իմանալու համար դիմեք %1$s-ին։" "settings_intro_preference_key" "Մինչև չվճարեք ձեր սարքի համար, չեք կարողանա՝" "settings_restrictions_category_preference_key" "Տեղադրել կողմնակի հավելվածներ (Google Play-ից դուրս)" "settings_install_apps_preference_key" "Վերագործարկել սարքը անվտանգ ռեժիմում" "settings_safe_mode_preference_key" "Օգտագործել մշակողի ընտրանքները" "settings_developer_options_preference_key" "Խնդրի դեպքում %1$s ծառայությունը կարող է՝" "settings_credit_provider_capabilities_category_preference_key" "Օգտագործել սարքի IMEI համարը" "settings_IMEI_preference_key" "Վերականգնել ձեր սարքի գործարանային կարգավորումները" "settings_factory_reset_preference_key" "Եթե սարքը սահմանափակված է, դուք կարող եք միայն՝" "settings_locked_mode_category_preference_key" "Զանգել արտակարգ իրավիճակների համարներին" "settings_emergency_calls_preference_key" "Դիտել համակարգի տվյալները, օրինակ՝ ամսաթիվը, ժամը, ցանցի և մարտկոցի կարգավիճակը" "settings_system_info_preference_key" "Միացնել և անջատել սարքը" "settings_turn_on_off_device_preference_key" "Դիտել ծանուցումները և տեքստային հաղորդագրությունները" "settings_notifications_preference_key" "Օգտագործել %1$s-ի կողմից թույլատրված հավելվածները" "settings_allowlisted_apps_preference_key" "Երբ մարեք ամբողջ գումարը, կարող եք՝" "settings_fully_paid_category_preference_key" "%1$s վարկատուն չի կարող սահմանափակել ձեր սարքը կամ փոխել սարքի կարգավորումները" "settings_restrictions_removed_preference_key" "Դուք կարող եք ապատեղադրել %1$s հավելվածը" "settings_uninstall_kiosk_app_preference_key" "Օգնության համար՝" "settings_support_category_preference_key" "<a href=%2$s>Կապվել %1$s-ի հետ</a>" "settings_contact_provider_preference_key" "Կարգավորում" "{count,plural, =1{Սարքը կվերակայվի 1 օրից}one{Սարքը կվերակայվի # օրից}other{Սարքը կվերակայվի # օրից}}" "Սարքը շուտով կվերակայվի՝ %s" "Սարքի բոլոր տվյալները կջնջվեն։ Սարքի գրանցման հետ կապված օգնություն ստանալու համար դիմեք %1$s-ին" "Ֆինանսավորման կարգավորումը ձախողվեց" "Սարքի գրանցման հետ կապված օգնություն ստանալու համար <a href=%2$s>դիմեք %1$s-ին</a>։" "Դուրս գալ" "Նորից փորձել"