"DeviceDiagnostics"
"ការវិនិច្ឆយឧបករណ៍"
"បន្ត"
"បន្ត"
"មិនមានទេ"
"កំពុងភ្ជាប់..."
"គុណភាពគ្រឿងបង្គុំ"
"ធ្វើតេស្តដោយផ្ទាល់ដៃ និងមើលគុណភាពទំហំផ្ទុក ក៏ដូចជាថ្ម"
"មុខងារវាយតម្លៃ"
"ប្រើឧបករណ៍មួយ ដើម្បីវាយតម្លៃឧបករណ៍ផ្សេងទៀត"
"ការធ្វើតេស្តដោយផ្ទាល់ដៃ"
"ការធ្វើតេស្តផ្ទាំងអេក្រង់"
"ការធ្វើតេស្តការចុច"
"ស្ថានភាពគ្រឿងបង្គុំ"
"ស្ថានភាពទំហំផ្ទុក"
"ស្ថានភាពថ្ម"
"ឧបករណ៍ដែលទុកចិត្ត"
"វាយតម្លៃឧបករណ៍ផ្សេងទៀត។ តម្រូវឱ្យមានការតភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិត។"
"ឧបករណ៍ដែលទទួលការវាយតម្លៃ"
"ធ្វើតេស្តវិនិច្ឆយដែលនឹងបញ្ជាក់សុពលភាពដោយឧបករណ៍ផ្សេងទៀត។"
"ស្កេនឥឡូវនេះ"
"ស្កេនកូដ QR នៅលើឧបករណ៍ដែលទុកចិត្តនៅក្នុងចតុកោណកែងខាងក្រោម"
"បន្ទាប់ពីអ្នកបានស្កេនកូដ QR ដោយជោគជ័យ ឧបករណ៍នេះនឹងចាប់ផ្ដើមការធ្វើតេស្តមួយចំនួនដោយស្វ័យប្រវត្តិ។"
"ជ្រើសរើសឧបករណ៍ដែលទុកចិត្ត"
"ឬម្យ៉ាងទៀត ជ្រើសរើសឧបករណ៍ពីបញ្ជីខាងក្រោម"
"ការតភ្ជាប់មិនបានសម្រេចទេ សូមព្យាយាមម្ដងទៀត។"
"បញ្ជាក់របាយការណ៍ ដើម្បីផ្ញើទៅឧបករណ៍ដែលទុកចិត្ត។"
"ផ្ញើរបាយការណ៍"
"កំពុងសម្រេចបញ្ចប់របាយការណ៍..."
"បញ្ហាប៊្លូធូស"
"មានបញ្ហាក្នុងការភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងជាមួយឧបករណ៍ដែលទុកចិត្ត។ សូមផ្ទៀងផ្ទាត់ថា ប៊្លូធូសត្រូវបានបើក រួចព្យាយាមម្ដងទៀត។"
"កំពុងផ្ញើរបាយការណ៍ទៅឧបករណ៍ដែលទុកចិត្ត..."
"ការវាយតម្លៃបានបញ្ចប់"
"ឥឡូវនេះ លទ្ធផលនឹងបង្ហាញនៅលើឧបករណ៍ដែលទុកចិត្ត"
"លទ្ធផលនៃការធ្វើតេស្តអេក្រង់"
"ល្អ"
"គ្មានកំហូចជាក់ស្ដែងទេ"
"អន់"
"អេក្រង់មានកំហូច"
"ការធ្វើតេស្តដោយផ្ទាល់ដៃ"
"ការធ្វើតេស្តខាងក្រោមតម្រូវឱ្យមានការត្រួតពិនិត្យរូបភាព និងការបញ្ជាក់អំពីផ្ទាំងអេក្រង់រូបវន្ត។ តើអ្នកពិតជាចង់បន្តមែនឬ?"
"បោះបង់"
"គុណភាព"
"កាលបរិច្ឆេទផលិត"
"កាលបរិច្ឆេទប្រើប្រាស់ដំបូង"
"ចំនួនវដ្ដ"
"លេខស៊េរី"
"ស្ថានភាពផ្នែក"
"ដើម"
"បានជំនួស"
"ប្រវត្តិផ្នែក"
"%1$s នៃកាប៉ាស៊ីតេដើម"
"មិនអាចប្រើគុណភាពថ្មបានទេ"
"ត្រជាក់"
"ខូច"
"ល្អ"
"ក្ដៅខ្លាំង"
"លើសតង់ស្យុង"
"គុណភាពទំហំផ្ទុក"
"ទំហំផ្ទុកសរុប"
"%1$s %2$s"
"នៅសល់អាយុកាលទាំងមូល %1$s"
"សូមផ្ដល់ការអនុញ្ញាតដែលបានស្នើសុំ ដើម្បីបន្តក្នុងមុខងារវាយតម្លៃ។"
"បោះបង់"
"ព្យាយាមម្ដងទៀត"
"លទ្ធផលធ្វើតេស្តការចុច"
"នេះជាលទ្ធផលនៃការធ្វើតេស្តការចុច។ អ្នកអាចដំណើរការការធ្វើតេស្តឡើងវិញដោយត្រឡប់ក្រោយ។"
"ការធ្វើតេស្តសេនស័រចាប់ការចុចបានសម្រេច"
"ការធ្វើតេស្តសេនស័រចាប់ការចុចមិនបានសម្រេចទេ"
"ជោគជ័យ"
"មិនបានសម្រេច"
"វិញ្ញាបនបត្រដែលបានផ្ទៀងផ្ទាត់"
"ឧបករណ៍ត្រូវបានចាក់សោ"
"ស្ថានភាពចាប់ផ្ដើមដែលមានការផ្ទៀងផ្ទាត់"
"កម្រិតសុវត្ថិភាព"
"កំណែ Keymaster"
"កម្រិតសុវត្ថិភាព Keymaster"
"កំណែប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ"
"ម៉ាក"
"ឧបករណ៍"
"ផលិតផល"
"ស៊េរី"
"IMEI"
"IMEI ទីពីរ"
"MEID"
"ក្រុមហ៊ុនផលិត"
"ម៉ូដែល"
"កម្រិតបំណះអ្នកផ្គត់ផ្គង់"
"ចាប់ផ្ដើមកម្រិតបំណះ"
"បាទ/ចាស"
"ទេ"
"មិនស្គាល់"
"ការបញ្ជាក់មិនបានសម្រេចទេ"
"បានផ្ទៀងផ្ទាត់"
"មិនបានផ្ទៀងផ្ទាត់ទេ"
"លទ្ធផលវាយតម្លៃ"
"លទ្ធផលបញ្ជាក់"
"IMEI"
"IMEI ទីពីរ"
"លេខស៊េរី"
"បានចាក់សោកម្មវិធីដំណើរការប្រព័ន្ធ"
"ឧបករណ៍គួរឱ្យទុកចិត្ត"
"ស្ថានភាពផ្ទាំងអេក្រង់"
"ស្ថានភាពសេនស័រចាប់ការចុច"
"ព័ត៌មានលម្អិតអំពីការបញ្ជាក់"
"ការបញ្ជាក់មិនបានសម្រេចទេ"
"មិនអាចកំណត់ថាតើឧបករណ៍គួរឱ្យទុកចិត្តឬអត់ទេ"
"សាកល្បងធ្វើការបញ្ជាក់ម្ដងទៀត"
"មិនអាចផ្ទៀងផ្ទាត់ការបញ្ជាក់បានទេ។ សូមពិនិត្យមើលការតភ្ជាប់របស់អ្នក រួចព្យាយាមម្ដងទៀត។"
"ជំហានបន្ទាប់"
"វាយតម្លៃឧបករណ៍មួយទៀត"
"ត្រឡប់ទៅម៉ឺនុយដើមវិញ"
"បានចាក់សោ"
"មិនបានចាក់សោ"
"កូដ QR"
"បន្តលើឧបករណ៍ដែលកំពុងត្រូវបានវាយតម្លៃ"
"បញ្ចប់ការធ្វើតេស្តលើឧបករណ៍ដែលអ្នកកំពុងវាយតម្លៃ បន្ទាប់មក លទ្ធផលនឹងបង្ហាញនៅទីនេះ។"
"មានបញ្ហាក្នុងការភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងជាមួយឧបករណ៍ដែលទទួលការវាយតម្លៃ។ សូមផ្ទៀងផ្ទាត់ថា ប៊្លូធូសត្រូវបានបើក រួចព្យាយាមម្ដងទៀត។"
"ស្កេនឥឡូវនេះ"
"នៅលើឧបករណ៍ដែលអ្នកចង់វាយតម្លៃ ចូលទៅកាន់ការកំណត់ ប្រព័ន្ធ ការវិនិច្ឆយឧបករណ៍ មុខងារវាយតម្លៃ បន្ទាប់មក ឧបករណ៍ដែលបានវាយតម្លៃ។ អនុវត្តតាមសារតម្រុយនៅលើឧបករណ៍នោះ។"
"ឥឡូវនេះ អ្នកនឹងត្រូវបានបង្ហាញឱ្យឃើញអេក្រង់មួយចំនួន។ សិក្សាអេក្រង់នីមួយៗ ហើយរកមើលកំហូច។ ពេលអ្នកពេញចិត្តហើយ សូមចុចលើអេក្រង់ដើម្បីបន្តទៅអេក្រង់បន្ទាប់។ នៅចុងបញ្ចប់ អ្នកនឹងត្រូវបានសួរថាតើអេក្រង់ទាំងនេះមើលទៅមានបញ្ហាឬអត់។"
"ឥឡូវនេះ អ្នកនឹងត្រូវបានបង្ហាញឱ្យឃើញអេក្រង់មួយចំនួន។ សិក្សាអេក្រង់នីមួយៗ ហើយរកមើលកំហូច។ សូមចុចលើអេក្រង់ដើម្បីបន្តទៅអេក្រង់បន្ទាប់។"
"សូមជ្រើសរើសជម្រើសខាងក្រោមដែលត្រូវនឹងស្ថានភាពអេក្រង់បំផុត។"
"ឥឡូវនេះ អ្នកនឹងត្រូវបានបង្ហាញឱ្យឃើញអេក្រង់ក្រហម។\n \n យកម្រាមដៃរបស់អ្នកទៅអូសលើអេក្រង់រហូតទាល់តែអេក្រង់ចេញពណ៌សទាំងស្រុង។ ប្រសិនបើអ្នកមិនអាចធ្វើឱ្យផ្នែកនៃអេក្រង់ប្រែជាពណ៌សទេ ចុចលើអេក្រង់ឱ្យលឿន ដើម្បីបញ្ជាក់ថា សេនស័រចាប់ការចុចមិនដំណើរការពេញលេញទេ។\n \n"