max32630-fthr: add hardware_fault handler to dump state, prepare for console input
max32630-fthr: drop CC2564B suffix as the FTHR comes with the CC2564B by defeault